fāng

  1. fāng noun lane; alley
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 巷, used in street names (CCD '坊' fāng 1; FE '坊' 1; Guoyu '坊' fāng n 1; XHZD '坊' fāng 1)
  2. fāng noun memorial gateway; memorial arch
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 牌坊 (CCD '坊' fāng 2; FE '坊' 3; Guoyu '坊' fāng n 4; Kroll 2015 '坊' 3, p. 107; XHZD '坊' fāng 2)
  3. fāng noun city district; subdivision
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (FE '坊' 1; Guoyu '坊' fāng n 2; Kroll 2015 '坊' 1, p. 107)
  4. fáng noun workshop; mill
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Especially, as a suffix, such as 粉坊 'flour mill' (CCD '坊' fáng; FE '坊' 2; Guoyu '坊' fāng n 3; Kroll 2015 '坊' 2a, p. 107; XHZD '坊' fáng)
  5. fáng noun an embankment
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 堤坊 (Guoyu '坊' fáng n 1)
  6. fáng verb to protect
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 防; in the sense of 防止 (Guoyu '坊' fáng v; Kroll 2015 '坊' fáng, p. 107)
  7. fāng noun quarters; palace compound
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: An area reserved for official business (Kroll 2015 '坊' 1a, p. 107)
  8. fāng noun shop
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '坊' 2, p. 107)
  9. fāng noun temple dormitory
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Japanese: bō; housing for monastics (DJBT 'bō', p. 18)

Contained in

Also contained in

坊间传言书坊老街坊潍坊又想当婊子又想立牌坊工坊廊坊街坊邻里粉坊潍坊地区贞节坊磨坊坊本廊坊市贞节牌坊牡丹坊磨坊主街坊们坊刻本廊坊地区牌坊建坊街坊四邻坊子区香坊酱坊坊间街坊坊子碾坊槽坊香坊区坊津潍坊市工作坊茶坊作坊搭街坊

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 35 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 24
  • Scroll 4 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 18
  • Scroll 1 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 18 , has parallel version
  • Scroll 2 Zhong Tianzhu Shewei Guo Zhihuan Si Tu Jing 中天竺舍衛國祇洹寺圖經 — count: 12
  • Scroll 5 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 11
  • Scroll 1 Si Ta Ji 寺塔記 — count: 10
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 8
  • Scroll 57 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 8
  • Scroll 42 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 8
  • Scroll 41 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 8

Collocations

  • 坊中 (坊中) 未曾憶入比丘尼坊中 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 65
  • 禅坊 (禪坊) 禪坊門屋 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 11 — count: 37
  • 大宝坊 (大寶坊) 俱共發來至娑婆世界大寶坊中 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 1 — count: 27
  • 村坊 (村坊) 彼佛世尊若入村坊舍宅 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 19 — count: 22
  • 宝坊 (寶坊) 於寶坊中出師子座 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 1 — count: 19
  • 池坊 (池坊) 豐山小池坊什本梓印行於世 — Xian Jie Shiliu Zun (Sixteen Worthies of the Present Kalpa) 賢劫十六尊, Scroll 1 — count: 9
  • 坊内 (坊內) 比丘僧坊內見物 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 9 — count: 9
  • 婬坊 (婬坊) 置十婬坊 — Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經, Scroll 4 — count: 9
  • 坊舍 (坊捨) 欲壞長者坊舍 — Xumoti Nu Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 須摩提女經, Scroll 1 — count: 9
  • 酒坊 (酒坊) 一切酒坊 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 35 — count: 8