福 fú
-
fú
noun good fortune; happiness; luck
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'fú' 福; Kroll 2015 '福' 1) -
fú
proper noun
Fujian
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Province 省
Notes: Abbreviation for 福建 Fujian province -
fú
noun
wine and meat used in ceremonial offerings
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '福' 2) -
fú
noun
Fortune
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
fú
noun
merit; blessing; punya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: puṇya, Pali: puñña; synonymous with 功德 and 福德; puṇya is accumulated for wholesome conduct (BCSD '福', p. 896; BL 'puṇya'; FGDB '福'; Kroll 2015 '福' 1a; MW 'puNya')
Contained in
- 福德不可思量 immeasurable merit
- 1. 瞋心如狂风 会吹走人缘 2. 愚痴似急流 会捲走幸福 3. 我慢像暗礁 会搁浅前途 4. 嫉妒同巨浪 会淹没理智(1. 瞋心如狂風 會吹走人緣 2. 愚痴似急流 會捲走幸福 3. 我慢像暗礁 會擱淺前途 4. 嫉妒同巨浪 會淹沒理智) 1. Anger is like a storm that sweeps away your affinities. 2. Ignorance is like a swift current that washes away your happiness. 3. Arrogance is like a hidden reef that strands your future. 4. Jealousy is like a tsunami that overwhelms your reason.
- 福慧增上 Gain in Merit and Wisdom
- 曲直向前 福慧双全(曲直向前 福慧雙全) Unwavering advancement despite life's twists and turns leads to the attainment of happiness and wisdom
- 大乘百福庄严相经(大乘百福莊嚴相經) Mañjuśrīparipṛcchā; Dasheng Bai Fu Zhuangyan Xiang Jing
- 春来春去春不老 福临福地福无疆(春來春去春不老 福臨福地福無疆) Spring comes and goes, but never ages; Blessings come and go, but never end.
- 生命可以更幸福 life can be happier
- 佛说轮转五道罪福报应经(佛說輪轉五道罪福報應經) Fo Shuo Lunzhuan Wu Dao Zui Fu Baoying Jing
- 福星高照 lucky star in the ascendant; a lucky sign ; A Prosperous Star Shining High Above
- 兴福寺(興福寺) Xingfu Temple
- 心中烦恼无明即地狱 心中菩提正见即天堂 心中忧悲苦恼是娑婆 心中安乐幸福是净土(心中煩惱無明即地獄 心中菩提正見即天堂 心中憂悲苦惱是娑婆 心中安樂幸福是淨土) Affliction and ignorance take one to hell. Bodhi and right view take one to heaven. Sadness, sorrow, trouble, and affliction take one to the Saha World. Happiness, peace, and joy take one to the Pure Land.
- 佛光宝宝祝福礼(佛光寶寶祝福禮) Fo Guang Baby Blessing Ceremony
- 有容乃大 吃亏是福 给人接受 广结善缘 知过能改 品德增上 提起放下 身心自在(有容乃大 吃虧是福 給人接受 廣結善緣 知過能改 品德增上 提起放下 身心自在) Tolerance brings greatness: Disadvantage is in fact a blessing. Be accepted by others: Broadly develop good affinities. Willingly correct one's mistakes: Enhances one's moral values. Being able to pick up and let go: Freedom in body and mind.
- 施比受更有福 Giving is greater than receving.
- 佛说罪福报应经(佛說罪福報應經) Fo Shuo Zui Fu Baoying Jing
- 千喜万福(千喜萬福) Bountiful Joy and Plentiful Bliss
- 无量福德(無量福德) immeasurable merit and virtue
- 福德资粮(福德資糧) puṇyasaṃbhāra; merit accumulated
- 福爱(福愛) anabhraka; cloudless
- 福人德本 Fortunate One with the Basis of Virtue
- 慈风吹大地 幸福满人间(慈風吹大地 幸福滿人間) May the breeze of compassion embrace the Earth; May the world be filled with happiness.
Also contained in
福建 、 福寿 、 享福 、 福利院 、 福利事业 、 福寿膏 、 塞翁失马焉知非福 、 来福枪 、 福尔摩斯 、 福泉 、 福泉市 、 造福万民 、 艾旗招福 、 大饱眼福 、 大饱口福 、 口福 、 有福 、 身在福中不知福 、 开福区 、 添福添寿 、 无福消受 、 福安市 、 百福骈臻 、 福佬 、 景福 、 福委会 、 福如东海 、 残障福利 、 幸福学 、 鸿福
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 114
- Scroll 5 Jingang Xian Lun 金剛仙論 — count: 112
- Scroll 7 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 85
- Scroll 33 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 84
- Scroll 18 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 83
- Scroll 2 Jingang Bore Lun Huishi 金剛般若論會釋 — count: 69
- Scroll 2 Fuli Taizi Yinyuan Jing (Puṇyabalāvadāna) 福力太子因緣經 — count: 68
- Scroll 3 Jingang Bore Lun Huishi 金剛般若論會釋 — count: 64
- Scroll 8 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 63
- Scroll 98 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 63
Collocations
- 作福 (作福) 布施作福 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 21
- 福贵 (福貴) 名曰福貴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 13
- 施福 (施福) 為施福至今 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 8
- 无量福 (無量福) 皆獲無量福 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 7
- 众生福 (眾生福) 有餘眾生福盡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 7
- 福尽 (福儘) 光音諸天福盡命終 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 7
- 福迹 (福跡) 彼一切行無量福跡 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 35 — count: 7
- 获福 (穫福) 必獲福慶 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 6
- 世间福 (世間福) 可得施設世間福耶 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 6
- 福乐 (福樂) 我今已受人中福樂 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 6