福 fú
-
fú
noun
good fortune; happiness; luck
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'fú' 福; Kroll 2015 '福' 1) -
fú
proper noun
Fujian
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Province 省
Notes: Abbreviation for 福建 Fujian province -
fú
noun
wine and meat used in ceremonial offerings
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '福' 2) -
fú
noun
Fortune
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
fú
noun
merit; blessing; punya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: puṇya, Pali: puñña, Japanese: fuku; synonymous with 功德 and 福德; puṇya is accumulated for wholesome conduct (BCSD '福', p. 896; BL 'puṇya'; FGDB '福'; Kroll 2015 '福' 1a; MW 'puṇya'; Unihan '福') -
fú
noun
fortune; blessing; svasti
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: svasti, Tibetan: bde legs sam dge ba (BCSD '福', p. 896; Mahāvyutpatti 'svasti'; MW 'svasti')
Contained in
- 福智无比(福智無比) incomparable merit and wisdom
- 思溪资福藏(思溪資福藏) Sixi Zifu Canon
- 福力太子因缘经(福力太子因緣經) Fuli Taizi Yinyuan Jing; Puṇyabalāvadāna
- 悲智双运万德具 行解并重福慧圆(悲智双運萬德具 行解並重福慧圓) With dual practice on compassion and wisdom we become ever virtuous; With dual emphasis on practice and understanding we become ever blessed.
- 一人入道 全家有福 When One Member Enters the Way; The Entire Family Will Benefit from It
- 福生天 Punyaprasava Heaven; The Heaven Produced by Virtue
- 如来善护念 福慧自庄严(如來善護念 福慧自莊嚴) The Tathagata who safeguards his thoughts Is naturally adorned by merit and wisdom.
- 慈风吹大地 幸福满人间(慈風吹大地 幸福滿人間) May the breeze of compassion embrace the Earth; May the world be filled with happiness.
- 父慈子孝全家福 兄友弟恭满堂春(父慈子孝全家福 兄友弟恭滿堂春) A compassionate father and dutiful sons realize a family, Loving and respectful brothers are the spring of the family.
- 增福慧 increase merit and wisdom
- 禅净密三修献灯祈福法会(禪淨密三修獻燈祈福法會) Chan, Pure Land, and Esoteric Dharma Function and Light offering Ceremony
- 能吃苦方为志士 肯吃亏即是福人(能吃苦方為志士 肯吃虧即是福人) Only perseverance makes a hero; Only compromise brings good fortune.
- 能受苦方为志士 肯吃亏必是福人(能受苦方為志士 肯吃虧必是福人) Only perseverance makes a hero; Only compromise brings good fortune.
- 大福先寺 Dafuxian Temple; National Eastern Temple
- 罪福 offense and merit
- 幸福要自我去感受 生活要自我去满足 进步要自我去实践 收成要自我去播种 健康要自我去维护 人缘要自我去培养 成功要自我去努力 安心要自我去调适(幸福要自我去感受 生活要自我去滿足 進步要自我去實踐 收成要自我去播種 健康要自我去維護 人緣要自我去培養 成功要自我去努力 安心要自我去調適) Discover happiness yourself. Fulfill life's needs yourself. Truly improve yourself. Sow before you harvest. Stay in good health yourself. Develop good affinities yourself. Strive to succeed yourself. Change your own mind to feel safe.
- 佛诞宝宝祈福(佛誕寶寶祈福) Buddha's Birthday Baby Blessing Ceremony
- 心限则福(心限則福) a limited mind has limited merit
- 福山智水 Mountain of Merits and Water of Wisdom
- 福田 field of merit ; field of blessing
- 福行 actions that product merit
- 福德不可思量 immeasurable merit
- 福州温州台州求得经律论疏记外书等目录(福州溫州台州求得經律論疏記外書等目錄) Catalog of Sutras, Treatises, Commentaries, Records, and non-Buddhist Texts Sought from Fuzhou, Wenzhou, and Taizhou
- 保福院 Baofu Temple
- 福慧增上 Gain in Merit and Wisdom
- 八种福田; 1. 三宝 2. 修道者 3. 父母 4. 师长 5. 病人 6. 残障 7. 急难 8. 弱势团体(八種福田; 1. 三寶 2. 修道者 3. 父母 4. 師長 5. 病人 6. 殘障 7. 急難 8. 弱勢團體) Field of Merit: 1. the Triple Gem; 2. spiritual practitioners; 3. parents; 4. teachers; 5. the sick; 6. the physically impaired; 7. crisis victims; 8. groups helping the disadvantaged
- 佛说轮转五道罪福报应经(佛說輪轉五道罪福報應經) Fo Shuo Lunzhuan Wu Dao Zui Fu Baoying Jing
- 惜福 treasure and good fortune ; Cherish One's Blessings
- 福林寺 Fulin Temple
Also contained in
布福 、 福泉市 、 祸福 、 福寿无疆 、 徼福 、 传福音 、 福海县 、 福气 、 庸人庸福 、 百福具臻 、 享福 、 福利事业 、 玛窦福音 、 社会福利 、 求福禳灾 、 积福 、 徐福 、 万福玛丽亚 、 路加福音 、 梁文福 、 福清市 、 马可福音
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 114
- Scroll 5 Jingang Xian Lun 金剛仙論 — count: 112
- Scroll 7 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 85
- Scroll 33 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 84
- Scroll 18 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 83
- Scroll 2 Jingang Bore Lun Huishi 金剛般若論會釋 — count: 69
- Scroll 2 Fuli Taizi Yinyuan Jing (Puṇyabalāvadāna) 福力太子因緣經 — count: 68
- Scroll 3 Jingang Bore Lun Huishi 金剛般若論會釋 — count: 64
- Scroll 8 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 63
- Scroll 98 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 63
Collocations
- 作福 (作福) 布施作福 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 21
- 福贵 (福貴) 名曰福貴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 13
- 施福 (施福) 為施福至今 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 8
- 福尽 (福儘) 光音諸天福盡命終 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 7
- 众生福 (眾生福) 有餘眾生福盡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 7
- 福迹 (福跡) 彼一切行無量福跡 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 35 — count: 7
- 无量福 (無量福) 皆獲無量福 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 7
- 福乐 (福樂) 我今已受人中福樂 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 6
- 获福 (穫福) 必獲福慶 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 6
- 福罽 (福罽) 字福罽 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 6