团 (團) tuán
-
bound form
group; organization; society
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'tuán' 团 bf 3; NCCED '团' 6) -
verb
to roll into a ball
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'tuán' 团 v; Kroll 2015 '團' 1a; NCCED '团' 2) -
verb
to unite; to assemble
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'tuán' 团 bf 1; Kroll 2015 '團' 2; NCCED '团' 3) -
noun
a round mass; a lump
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'tuán' 团 bf 2; NCCED '团' 5; Unihan '團') -
noun
dumpling
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'tuán' 团 bf 4; NCCED '团' 9) -
adjective
circular; round; spherical
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'tuán' 团 bf 4; Kroll 2015 '團' 1; NCCED '团' 1) -
noun
regiment
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Military
Notes: (ABC 'tuán' 团 n; Kroll 2015 '團' 3; NCCED '团' 4) -
measure word
lump; ball
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'tuán' 团 m; NCCED '团' 10) -
noun
sphere; ball
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '团' 8; Unihan '團') -
verb
to surround; to encircle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '團' 1b) -
verb
to estimate; to measure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '團' 4) -
adjective
complete; whole
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '團' 5) -
noun
a mass; lump; piṇḍa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: piṇḍa, Japanese: ho, or: fu (BCSD '圖', p. 288; MW 'piṇḍa'; SH '圖', p. 421; Unihan '圖')
Contained in
- 朝山团(朝山團) pilgrims
- 又如幻主化作泥团(又如幻主化作泥團) a lump of clay emanated by a magician
- 八种福田; 1. 三宝 2. 修道者 3. 父母 4. 师长 5. 病人 6. 残障 7. 急难 8. 弱势团体(八種福田; 1. 三寶 2. 修道者 3. 父母 4. 師長 5. 病人 6. 殘障 7. 急難 8. 弱勢團體) Field of Merit: 1. the Triple Gem; 2. spiritual practitioners; 3. parents; 4. teachers; 5. the sick; 6. the physically impaired; 7. crisis victims; 8. groups helping the disadvantaged
- 比丘尼僧团的发展(比丘尼僧團的發展) Future Developments of the Bhiksuni Order
- 佛光山的目标 1. 提倡人间佛教 2. 建设佛光净土 3. 建设四众教团 4. 促进普世和慈(佛光山的目標 1. 提倡人間佛教 2. 建設佛光淨土 3. 建設四眾教團 4. 促進普世和慈) The Purpose of Fo Guang Shan 1. To advocate Humanistic Buddhism 2. To establish a Buddha's Light Pure Land 3. To organize a community for all four categories of Buddhists 4. To promote universal harmony and compassion
- 一九五三宜兰合唱团(一九五三宜蘭合唱團) 1953 Yilan Choir
- 佛光山教团(佛光山教團) Fo Guang Shan Buddhist Order
Also contained in
团花 、 花团锦簇 、 人权团体 、 大陪审团 、 合唱团 、 会长团 、 乐团 、 原子团 、 交战团体 、 共产主义青年团 、 民团 、 团伙 、 群众团体 、 社团 、 匪徒集团 、 团花纹 、 多国团体 、 犯罪集团 、 剧团 、 宗教团 、 集团 、 团练 、 团年 、 党团 、 军团菌 、 团圆 、 七姊妹星团 、 游说团体 、 美团点评 、 昴星团 、 一团糟 、 社会团体 、 游说团 、 团体 、 一团火 、 团队精神 、 战团 、 团子 、 人蛇集团 、 观光团 、 犯罪团伙 、 肉蒲团 、 管弦乐团 、 义和团运动
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Śatakaśāstra (Hundred Treatise) 百論 — count: 36
- Scroll 6 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 34
- Scroll 4 The Storehouse of Sundry Valuables (Za Baozang Jing) 雜寶藏經 — count: 18
- Scroll 22 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 18
- Scroll 3 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 16
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 15
- Scroll 7 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 13
- Scroll 8 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 12
- Scroll 5 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 10 , has English translation
- Scroll 2 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 10
Collocations
- 泥团 (泥團) 猶如泥團 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 22 — count: 39
- 金团 (金團) 名曰金團 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 6 — count: 34
- 肉团 (肉團) 生一肉團 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 7 — count: 26
- 团食 (團食) 復以團食脂 — Great Secret Wonderous Abdhutadharma Mandala of All Tathagatas Sutra (Yiqie Rulai Da Mimi Wang Weicengyou Zuishang Weimiao Da Mannaluo Jing) 一切如來大祕密王未曾有最上微妙大曼拏羅經, Scroll 3 — count: 18
- 欢喜团 (歡喜團) 作歡喜團 — The Storehouse of Sundry Valuables (Za Baozang Jing) 雜寶藏經, Scroll 4 — count: 17
- 团天子 (團天子) 金團天子 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 6 — count: 15
- 团言 (團言) 告金團言 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 6 — count: 14
- 一团 (一團) 用為一團 — The Storehouse of Sundry Valuables (Za Baozang Jing) 雜寶藏經, Scroll 4 — count: 11
- 作团 (作團) 盡和作團 — The Storehouse of Sundry Valuables (Za Baozang Jing) 雜寶藏經, Scroll 4 — count: 10
- 团微尘 (團微塵) 譬如泥團微塵 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 1 — count: 7