沙门 (沙門) shāmén

1. shāmén noun the Shramana movement; wandering ascetic; monk
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
   Notes: (CC-CEDICT '沙門'; Guoyu '沙門'; Wikipedia '沙門')
2. shāmén noun sramana
   Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
   Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
3. shāmén noun a Buddhist monk; a wandering ascetic; a shramana; a sramana; renunciant; mendicant
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: śramaṇa, Pali: samaṇa, Japanese: shamon, Tibetan: dge sbyong (BL 'śramaṇa', pp. 849-850; Ding '沙門'; FGDB '沙門'; Karashima 2001 '沙門'; SH '沙門', p. 242)

Contained in

• 毘沙门天王经(毘沙門天王經) ātānātīyasūtra; Sutra of Deva King Vaisravana ; Aṭānāṭīyamasūtra; Pishamen Tian Wang Jing
• 大沙门百一羯磨法(大沙門百一羯磨法) Da Shamen Bai Yi Jiemo Fa
• 鞞沙门(鞞沙門) Vaisravana
• 毘沙门仪轨(毘沙門儀軌) Vaisravana Liturgy; Pishamen Yi Gui
• 集沙门不应拜俗等事(集沙門不應拜俗等事) Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi
• 北方毘沙门天王随军护法真言(北方毘沙門天王隨軍護法真言) Vaisravana of the North Defends the Dharma with his Army Mantra; Bei Fang Pishamen Tian Wang Sui Jun Hufa Zhenyan
• 沙门果(沙門果) the fruit of śramaṇa practice
• 沙门果经(沙門果經) Samannaphala Sutta; Samaññaphala Sutta; Samaññaphalasutta
• 毘沙门天(毘沙門天) Vaisravana; Vessavana; Jambhala
• 唐护法沙门法琳别传(唐護法沙門法琳別傳) Tang Hufa Shamen Fa Lin Bie Chuan
• 大沙门(大沙門) great monastic
• 苻秦沙门释道安综理众经目录(苻秦沙門釋道安綜理眾經目錄) Former Qin Monk Shi Dao An Catalog of All Buddhist Scriptures
• 毘沙门天王(毘沙門天王) Vaisravana
• 毗沙门(毗沙門) Vaisramana; Vaisravana
• 沙门那(沙門那) a wandering monk; śramaṇa
• 三藏沙门义净(三藏沙門義淨) Venerable Yi Jing; Venerable Yijing
• 出国作沙门(出國作沙門) left the country to become a monk
• 北方毘沙门多闻宝藏天王神妙陀罗尼别行仪轨(北方毘沙門多聞寶藏天王神妙陀羅尼別行儀軌) Vaisravana of the North Wonderful Dharani and Other Cultivation Liturgy; Bei Fang Pishamen Duo Wen Baozang Tianwang Shen Miao Tuoluoni Bie Xing Yi Gui
• 寺沙门玄奘上表记(寺沙門玄奘上表記) Si Shamen Xuan Zang Shang Biao Ji
• 毘沙门(毘沙門) Vaisravana; Vessavana; Jambhala
• 北方毘沙门天王随军护法仪轨(北方毘沙門天王隨軍護法儀軌) Vaisravana of the North Defends the Dharma with his Army; Bei Fang Pishamen Tian Wang Sui Jun Hufa Yi Gui
• 沙门女(沙門女) Bhiksuni; a nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī
• 佛说毘沙门天王经(佛說毘沙門天王經) Deva King Vaisravana Sutra as Spoken by the Buddha; Fo Shuo Pishamen Tian Wang Jing
• 毗沙门天(毗沙門天) Vaisravana
• 赐紫沙门(賜紫沙門) Master Ci Zi
• 河南国乞佛时沙门圣坚出(河南國乞佛時沙門聖堅出) issued by the monk Shengjian at the time of Qifo [Qifu Guoren] of the Western Qin

Also contained in

沙门岛 、 伤寒沙门氏菌 、 沙门氏菌 、 沙门袒服论 、 沙门菌

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 6 Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經 — count: 206
• Scroll 27 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 182
• Scroll 15 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 171
• Scroll 8 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 158
• Scroll 113 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 134 , has English translation
• Scroll 4 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 131
• Scroll 14 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 131 , has English translation , has parallel version
• Scroll 23 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 131
• Scroll 5 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 128
• Scroll 41 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 125 , has English translation , has parallel version

Collocations

• 沙门瞿昙 (沙門瞿曇) 今沙門瞿曇出此城門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 179
• 余沙门 (餘沙門) 餘沙門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 35
• 沙门释子 (沙門釋子) 汝寧可自稱為沙門釋子耶 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 14
• 诸世间沙门 (諸世間沙門) 諸世間沙門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 14
• 闻沙门 (聞沙門) 聞沙門瞿曇今夜於雙樹間當取滅度 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 11
• 沙门现 (沙門現) 沙門現一 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 10
• 瞿昙沙门 (瞿曇沙門) 我聞瞿曇沙門今夜當取滅度 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 10
• 诣沙门 (詣沙門) 汝昔頗曾詣沙門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 5
• 作沙门 (作沙門) 願作沙門 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 5
• 见沙门 (見沙門) 及見沙門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 4