呪 zhòu

1. zhòu noun charm; spell; incantation
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Variant of 咒 (CC-CEDICT '呪'; Guoyu '呪'; Kroll 2015 '呪' 1, p. 614; Unihan '呪')
2. zhòu noun a curse
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '呪' 1b, p. 614)
3. zhòu noun urging; adjure
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '呪' 1a, p. 614)
4. zhòu noun mantra
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: mantra, Japanese: ju, or: shu; a sacred text or speech, a prayer or song of praise (BCSD '呪', p. 249; DJBT '呪', p. 426; Kroll 2015 '呪' 2, p. 614; MW 'mantra')

Contained in

• 虚空藏菩萨诸问七佛陀罗尼呪经(虚空藏菩薩諸問七佛陀羅尼呪經) Dharani of the Space-Store Bodhisattva’s Questions to Seven Buddhas
• 呪三首经(呪三首經) Three Mantras Sutra; Zhou San Shou Jing
• 呪目经(呪目經) Cakṣurviśodhanavidyā; Zhou Mu Jing
• 佛说十一面观世音神呪经(佛說十一面觀世音神呪經) Avalokiteśvaraikādaśamukhadhāraṇīsūtra; Sutra of the Divine Spell of the Eleven-Faced Avalokiteśvara
• 呪语(呪語) mantra
• 大金色孔雀王呪经(大金色孔雀王呪經) The Great Golden Peacock King Spell Scripture; Da Jinse Kongque Wang Zhou Jing ; Mahāmāyūrividyārājñī; Da Jinse Kongque Wang Zhou Jing
• 佛说大金色孔雀王呪经(佛說大金色孔雀王呪經) Mahāmāyūrividyārājñī; Fo Shuo Da Jinse Kongque Wang Zhou Jing
• 曼殊室利菩萨呪藏中一字呪王经(曼殊室利菩薩呪藏中一字呪王經) Manjusri Bodhisattva, Dharma Prince Mantra Hidden in One Syylable Sutra; Manshushili Pusa Zhou Cang Zhong Yizi Zhou Wang Jing
• 佛说玄师颰陀所说神呪经(佛說玄師颰陀所說神呪經) Spells Taught by the Magician Bhadra; Fo Shuo Xuan Shi Ba Tuo Suo Shuo Shen Zhou Jing
• 如意宝珠转轮秘密现身成佛金轮呪王经(如意寶珠轉輪祕密現身成佛金輪呪王經) Mani Jewel Wheel Secret Body to Attain Enlightenment Gold Wheel Mantra Sutra; Ruyi Bao Zhu Zhuanlun Mimi Xianshen Cheng Fo Jin Lun Zhou Wang Jing
• 佛说持句神呪经(佛說持句神呪經) Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra; Fo Shuo Chi Ju Shen Zhou Jing
• 佛说安宅神呪经(佛說安宅神呪經) Sutra on the Mantra for a Safe Home; Fo Shuo An Zhai Shen Zhou Jing
• 根本神呪 root spell; fundamental mantra
• 孔雀王呪经(孔雀王呪經) Mahāmāyūrividyārājñī; Kongque Wang Zhou Jing ; Mahāmāyūrividyārājñī; Kongque Wang Zhou Jing
• 庄严王陀罗尼呪经(莊嚴王陀羅尼呪經) Sarvatathāgatādhiṣṭhānasattvāvalokanabuddhakṣetrasandarśanavyūharājadhāraṇīsūtra; Zhuangyan Wang Tuoluoni Zhou Jing
• 玄师颰陀所说神呪经(玄師颰陀所說神呪經) Spells Taught by the Magician Bhadra; Xuan Shi Ba Tuo Suo Shuo Shen Zhou Jing
• 随求即得大自在陀罗尼神呪经(隨求即得大自在陀羅尼神呪經) Scripture of the Dharani of Wish Fulfillment; Sui Qiu Ji De Da Zizai Tuoluoni Shen Zhou Jing
• 七佛八菩萨所说大陀罗尼神呪经(七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經) Divine Spells and Great Dhāraṇīs Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas
• 护命法门神呪经(護命法門神呪經) Sumukhanāmadhāraṇīsūtra; Hu Ming Famen Shen Zhou Jing
• 曼殊室利呪藏中校量数珠功德经(曼殊室利呪藏中校量數珠功德經) Manshushili Zhou Cang Zhong Xiaoliang Shu Zhu Gongde Jing
• 十一面神呪心经义疏(十一面神呪心經義疏) Shiyi Mian Shen Zhou Xinjing Yi Shu
• 在呪师东面(在呪師東面) on the east side of the spell master
• 使呪法经(使呪法經) Sutra of the Mantras and Rituals of the Gana; Shi Zhou Fa Jing
• 持句神呪经(持句神呪經) Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra; Chi Ju Shen Zhou Jing
• 佛说八吉祥神呪经(佛說八吉祥神呪經) Sutra on the Eight Lucky and Spiritual Mantras; Fo Shuo Ba Jixiang Shen Zhou Jing)
• 华积陀罗尼神呪经(華積陀羅尼神呪經) Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra; Hua Ji Tuoluoni Shen Zhou Jing
• 佛说摩利支天陀罗尼呪经(佛說摩利支天陀羅尼呪經) Mārīcīdhāraṇīsūtra; Fo Shuo Mo Li Zhi Tian Tuoluoni Zhou Jing
• 香王菩萨陀罗尼呪经(香王菩薩陀羅尼呪經) Gandharaja Bodhisattva Dharani Sutra; Xiang Wang Pusa Tuoluoni Zhou Jing
• 称赞如来功德神呪经(稱讚如來功德神呪經) Dvādaśabuddhakasūtra; Chengzan Rulai Gongde Shen Zhou Jing
• 佛说庄严王陀罗尼呪经(佛說莊嚴王陀羅尼呪經) Sarvatathāgatādhiṣṭhānasattvāvalokanabuddhakṣetrasandarśanavyūharājadhāraṇīsūtra; Fo Shuo Zhuangyan Wang Tuoluoni Zhou Jing
• 大佛顶如来放光悉怛多般怛罗大神力都摄一切呪王陀罗尼经大威德最胜金轮三昧呪品(大佛頂如來放光悉怛多般怛羅大神力都攝一切呪王陀羅尼經大威德最勝金輪三昧呪品) Great Usnisa Radiance Sitatapatra Divine Powers Collected Dharanis Sutra, Yamantaka Golden Wheel Samadhi Mantra; Da Fo Ding Rulai Fang Guang Xi Da Duo Ban Da Luo Da Shenli Dou She Yiqie Zhou Wang Tuoluoni Jing Da Wei De Zui Sheng Jin Lun Sanmei Zhou Pin
• 呪五首 Zhou Wu Shou; Five Mantras
• 佛说六字神呪王经(佛說六字神呪王經) Saḍakṣaravidyāmantrasūtra; Fo Shuo Liu Zi Shen Zhou Wang Jing
• 密呪圆因往生集(密呪圓因往生集) Mi Zhou Yuan Yin Wang Sheng Ji
• 千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神呪经(千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經) Sutra of the Divine Dharani of the Thousand Eye, Thousand Arm Avalokitesvara Bodhisattva
• 呪师(呪師) spell master; vaidyaka
• 文殊师利菩萨六字呪功能法经(文殊師利菩薩六字呪功能法經) Manjusri Bodhisattva's Six Syllable Samartha Ritual Sutra; Wenshushili Liu Zi Zhou Gongneng Fa Jing
• 佛说安宅陀罗尼呪经(佛說安宅陀羅尼呪經) Peaceful Habitation Dharani Sutra; Fo Shuo An Zhai Tuoluoni Zhou Jing
• 此呪别更有神力(此呪別更有神力) in addition, this mantra has an additional spiritual power
• 不空羂索呪心经(不空羂索呪心經) Amoghapasa Heart Mantra Sutra; Bu Kong Juan Suo Zhou Xin Jing
• 呪小儿经(呪小兒經) Sūtra on the Spell for Children; Zhou Xiao Er Jing
• 六字神呪王经(六字神呪王經) Saḍakṣaravidyāmantrasūtra; Liu Zi Shen Zhou Wang Jing
• 大使呪法经(大使呪法經) Great Sutra of the Mantras and Rituals of the Gana; Da Shi Zhou Fa Jing
• 摩诃般若波罗蜜大明呪经(摩訶般若波羅蜜大明呪經) Mohe Boreboluomi Da Ming Zhou Jing
• 十一面神呪心经(十一面神呪心經) Avalokiteśvaraikādaśamukhadhāraṇīsūtra; Shiyi Mian Shen Zhou Xinjing
• 千转陀罗尼观世音菩萨呪(千轉陀羅尼觀世音菩薩呪) Dhāraṇī of the Thousand Revolutions of Avalokiteśvara Bodhisattva
• 大孔雀呪王经(大孔雀呪王經) Mahāmāyūrividyārājñī; Da Kongque Zhou Wang Jing
• 幻师颰陀神呪经(幻師颰陀神呪經) Spells Taught by the Magician Bhadra; Huan Shi Ba Tuo Shen Zhou Jing
• 佛说称赞如来功德神呪经(佛說稱讚如來功德神呪經) Dvādaśabuddhakasūtra; Fo Shuo Chengzan Rulai Gongde Shen Zhou Jing
• 观世音菩萨秘密藏如意轮陀罗尼神呪经(觀世音菩薩祕密藏如意輪陀羅尼神呪經) Padmacintāmaṇidhāraṇīsūtra; Guanshiyin Pusa Mimi Cang Ruyi Lun Tuoluoni Shen Zhou Jing

Also contained in

文殊师利耶曼德迦呪法

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 373
• Scroll 1 Amoghapāśa Dhāraṇī Sūtra (Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Jing) 不空羂索陀羅尼經 — count: 350
• Scroll 5 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 307 , has English translation
• Scroll 9 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 302 , has English translation
• Scroll 3 Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Guangda Bao Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 廣大寶樓閣善住祕密陀羅尼經 — count: 268
• Scroll 4 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 267 , has English translation
• Scroll 3 Five Buddha Crowns Samadhi Dharani Sutra; Wu Fo Ding Sanmei Tuoluoni Jing 五佛頂三昧陀羅尼經 — count: 211
• Scroll 7 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 208 , has English translation
• Scroll 8 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 206 , has English translation
• Scroll 11 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 203 , has English translation

Collocations

• 呪愿 (呪願) 即為呪願 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 45
• 呪说 (呪說) 無有呪說 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 3 — count: 16
• 能呪 (能呪) 亦能呪人使作驢馬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 9
• 幻化呪 (幻化呪) 沙門瞿曇知幻化呪 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 32 — count: 7
• 说呪 (說呪) 請比丘為說呪 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 10 — count: 7
• 结呪 (結呪) 故結呪曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 6
• 凶呪 (兇呪) 可為凶呪 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 1 — count: 6
• 呪曰 (呪曰) 故結呪曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 6
• 无有呪 (無有呪) 無有呪說 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 3 — count: 5
• 呪子 (呪子) 即生外道為凶呪子 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 1 — count: 4