NTI Reader

法 fǎ

fǎ noun method; way
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 法 is synonymous with 方法 or 办法 in this sense (CCD '法' 2; FE '法' 3; Kroll 2015 '法' 3, p. 104). For example, 没法再管束自己 '[He] had no way to control himself any longer.' (Lao She, 2003, p. 306)
fǎ proper noun France
Domain: Places 地方 , Subdomain: Europe , Concept: Country 国家
Notes: Abbreviation for 法国 (CCD 2 '法')
fǎ noun the law; rules; regulations
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 法 is synonymous with 法令 or 规章 in this sense (CCD '法' 1; FE '法' 2; Kroll 2015 '法' 1, p. 104; Wu and Tee 2015, loc. 2008)
fǎ proper noun the teachings of the Buddha; Dharma
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (CCD '法' 5; FE '法' 5; Kroll 2015 '法' 6, p. 104)
fǎ noun a standard; a norm
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 法 is synonymous with 标准 or 模式 in this sense (CCD '法' 3; FE '法' 7; Kroll 2015 '法' 2, p. 104)
fǎ noun an institution
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 仿效 (FE '法' 1)
fǎ verb to emulate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '法' 4; FE '法' 4; Kroll 2015 '法' 2a, p. 104)
fǎ noun magic; a magic trick
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 法术 (CCD '法' 6; FE '法' 6)
fǎ noun punishment
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '法' 8)
fǎ proper noun Fa
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '法' 7; FE '法' 8)
fǎ noun a precedent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '法' 2b, p. 104)
fǎ noun a classification of some kinds of Han texts
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '法' 4, p. 104)
fǎ adjective relating to a ceremony or rite
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '法' 7, p. 104)
fǎ noun Dharma
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
fǎ proper noun the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrt: dharma, Pali: dhamma, Japanese: hō, Tibetan: chos; in the sense of 佛法 'Buddhadharma' (BL 'dharma', p. 242; FGDB '法'; Powers 2007, p. 532; SH '法', p. 267; Tzu Chuang 2012, p. 68)
fǎ noun a dharma; a dhárma; a natural law; teachings
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrt: dhárma, Pali: dhamma. This sense is used in Buddhism, Hinduism, and Jainism with a number of related meanings. In Hinduism, dhárma literally means 'that which is held together.' (BL 'dharma', p. 242; FGDB '法'; Kroll 2015 '法' 5, p. 104; Mittal and Thursby 2006, p19; SH '一法', p. 7)
fǎ noun a mental object; a phenomenon; dharma; a thought
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrt: dhárma, Pali: dhamma; a basic unit of existence or experience (BL 'dharma', p. 242; FGDB '法')
fǎ noun quality; characteristic
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrt: dhárma, Pali: dhamma; in Buddhist logic (BL 'dharma', p. 242; FGDB '法')

Contained in

大方广佛华严经入法界品四十二字观门(大方廣佛華嚴經入法界品四十二字觀門) Dafang Guang Fo Huayan Jing Ru Fajie Pin Si Shi Er Zi Guan Men
佛光普照　法水长流(佛光普照　法水長流) Buddha’s Light Shines Universally; Everflowing Stream of Dharma
佛教对修行问题的看法(佛教對修行問題的看法) Buddhism in Every Step: Questions on Buddhist Practice
内法(內法) the Buddhadharma; the Dharma
观世音菩萨如意摩尼轮陀罗尼念诵法(觀世音菩薩如意摩尼輪陀羅尼念誦法) Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Dharani Liturgy; Guanshiyin Pusa Ruyi Moni Lun Tuoluoni Niansong Fa
嗟韈曩法天子受三归依获免恶道经(嗟韈曩法天子受三歸依獲免惡道經) Sūkarikāvadāna; Jie Wa Nang Fa Tian Zi Shou San Guiyi Huo Mian E Dao Jing
三法度论(三法度論) Treatise on the Three Laws
现身说法(現身說法) to teach the Dharma from personal experience
寂静闻天籁心空转法轮(寂靜聞天籟心空轉法輪) Hear the heavenly sounds within utter silence; Turn the Dharma Wheel with an empty mind.
以无尽灯传承后代以自性佛觉悟心性以三法印印证佛法以四圣谛统摄信心以五乘法贯穿佛法以六度门进入佛国以七觉支开展智慧以八正道圆满修证(以無盡燈傳承後代以自性佛覺悟心性以三法印印證佛法以四聖諦統攝信心以五乘法貫穿佛法以六度門進入佛國以七覺支開展智慧以八正道圓滿修證) Pass the inextinguishable light to future generations. Awaken yourself with your intrinsic Buddha-nature. Authenticate all teachings with the Three Dharma Seals. Crystallize your faith with the Four Noble Truths. Penetrate all teachings with the Five Vehicles. Enter the Buddha land through the door of the Six Perfections. Unfold your wisdom with the Seven Factors of Enlightenment. Perfect your practices and understanding through the Noble Eightfold Path.
不为人说底法(不為人說底法) a truth that has not been spoken
正法炬 Torch of Righteous Dharma
慈航法师(慈航法師) Venerable Ci Hang
金刚顶经毘卢遮那一百八尊法身契印(金剛頂經毘盧遮那一百八尊法身契印) Jingang Ding Jing Piluzhena Yibai Ba Zun Fashen Qi Yin; Vajra Crown Tantra and Vairocana One Hundred and Eight Worthy Dharma Bodies and Mudras
入法界体性经(入法界體性經) Ratnakūṭasūtra ／ Ru Fajie Tixing Jing
法华经疏(法華經疏) Fahua Jing Shu; Commentary on the Lotus Sūtra
法受尘经(法受塵經) Fa Shou Chen Jing
佛说苾刍迦尸迦十法经(佛說苾芻迦尸迦十法經) Fo Shuo Bi Chu Jiashi Jia Shi Fa Jing
观法无我(觀法無我) Contemplate the non-selfhood of phenomena
禅法要解(禪法要解) Chan Fa Yao Jie
法华文句(法華文句) Words and Phrases of the Lotus Sutra
大方广佛华严经入法界品(大方廣佛華嚴經入法界品) Gaṇḍavyūhasūtra; Dafang Guang Fo Huayan Jing Ru Fajie Pin
供僧法会(供僧法會) Sangha Day Celebration
法界通化 throughout the Dharma realm
梁皇宝忏法会(梁皇寶懺法會) Emperor Liang Repentance Dharma Service
记主法师(記主法師) Dharma Master Jizhu
五位百法 the five groups of dharmas
法华玄贊义决(法華玄贊義決) Fa Hua Xuan Zan Yi Jue
白法祖 Bai Fa Zu
法处(法處) dharmayatana; dharmāyatana; mental objects
法成 Fa Cheng ; Fa Cheng ; Chos-grub
五乘佛法; 1. 人乘 2. 天乘 3. 声闻乘 4. 缘觉乘 5. 菩萨乘(五乘佛法; 1. 人乘 2. 天乘 3. 聲聞乘 4. 緣覺乘 5. 菩薩乘) Five Vehicles: 1. Human vehicle 2. Heavenly vehicle 3. Sravaka vehicle 4. Pratyekabuddha Vehicle 5. Bodhisattva Vehicle

Also contained in

法槌、司法权、解决办法、辩证法、法勒斯、别无他法、税法、最小平方法、约法三章、读法、法庭、贪赃枉法、民法、战法、统计方法、命令法、铁法、法属圭亚那、不法之言

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 21 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 1215
Scroll 22 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 813
Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 781
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 524
Scroll 4 Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Zhong Shi Fen Apitan Lun) 眾事分阿毘曇論 — count: 480
Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 452
Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 414
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 390
Scroll 26 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 374
Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 285

Collocations

觉法 (覺法) 二覺法 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 9 — count: 32
增法 (增法) 一增法 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 9 — count: 23
法增长 (法增長) 令法增長 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 15
离垢法 (離垢法) 是為苦行離垢法也 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 8 — count: 12
微妙法 (微妙法) 普演微妙法 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 10
不善法 (不善法) 離不善法 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 9
法中 (法中) 此為法中上 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
等法 (等法) 汝等頗欲聞如來八無等法不 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 7
法不可 (法不可) 法不可壞 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 7
最上法 (最上法) 最上法之王 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 6