寺 sì
-
sì
noun
Buddhist temple; monastery; mosque
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: See 寺院 (CC-CEDICT '寺'; Guoyu '寺' n 2; Kroll 2015 '寺' 2, p. 429; Unihan '寺') -
sì
noun
a government office
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '寺'; Guoyu '寺' n 1; Kroll 2015 '寺' 1, p. 429; Unihan '寺') -
sì
noun
a eunuch
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: ( Guoyu '寺' n 3; Kroll 2015 '寺' 3, p. 429) -
sì
noun
Buddhist temple; vihāra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vihāra, or: saṅghārāma, Pali: vihāra, Tibetan: gtsug lag khang, Japanese: ji, or: tera (BCSD '寺', p. 391; Davidson 2004, p. 140; DJBT '寺', p. 434; FGDB '寺院'; Mahāvyutpatti 'vihāraḥ'; MW 'vihāra' 1, p. 429; SH '寺', p. 212)
Contained in
- 泉隐寺(泉隱寺) Cheoneun-sa; Cheoneun-sa Temple
- 灵建寺(靈建寺) Lingjian Temple
- 高座寺 Gaozuo Temple
- 証心寺 Jeungsimsa
- 韩国松广寺传统讲院(韓國松廣寺傳統講院) The Traditional Sangha University of Songkwang Temple, South Korea
- 景乐寺(景樂寺) Jingle Temple
- 都寺 temple director; executive
- 法源寺 Fayuan Temple
- 莱姆寺(萊姆寺) Wat Lem
- 乌衣寺(烏衣寺) Wuyi Temple
- 金塘寺 Geumdangsa
- 延圣寺版(延聖寺版) Qisha Canon
- 道诜寺(道詵寺) Doseonsa
- 摩诃菩提寺(摩訶菩提寺) Mahabodhi Temple
- 四天王寺 Shitennō-ji
- 三宝寺刹(三寶寺刹) Three Jewel Temples of Korea
- 大唐青龙寺三朝供奉大德行状(大唐青龍寺三朝供奉大德行狀) Da Tang Qing Long Si San Chao Gongfeng Dade Xing Zhuang
- 魏国西寺(魏國西寺) Weiguo Xi Temple; Chongfu Temple; National Western Temple
- 景德寺 Jingde Temple
- 元兴寺(元興寺) Gangōji ; Yuan Xing Temple
- 仓恒水南寺(倉恒水南寺) Cang Heng Shui Nan Temple
- 招隐寺(招隱寺) Zhaoyin Temple
- 百丈寺 Baizhang Temple
- 建元寺 Jianyuan Temple
- 彭城寺 Pengcheng Temple
- 嘉祥寺 Jiaxiang Temple
- 园城寺(園城寺) Onjō-ji; Mii-dera
- 七塔寺 Seven-Pagoda Temple
- 灵巖寺和尚请来法门道具等目录(靈巖寺和尚請來法門道具等目錄) Catalog from Lingyan Temple Submitted by Imperial Request
- 斋育德寺(齋育德寺) Wat Chet Yot
- 八邦寺 Palpung Monastery
- 众造寺(眾造寺) Zhongzao Temple
- 法门寺博物馆(法門寺博物館) Famen Temple Museum
- 胜利寺(勝利寺) Wat Chana Songkram
- 日本奈良药师寺(日本奈良藥師寺) Yakushi Temple in Nara, Japan
- 光宅寺 Guangzhai Temple
- 海印寺 Haeinsa
- 复兴寺(復興寺) Wat Ratburana
- 常山寺 Changshan Temple
- 神兴寺(神興寺) Sinheungsa
- 石羊寺 Shiyang Temple
- 大周东寺(大周東寺) Dafuxian Temple; National Eastern Temple
- 章敬寺 Zhangjing Temple
- 大梵寺 Dafan Temple
- 西岳寺 Seoaksa; Seoak Temple
- 白玉寺 Palyul Monastery
- 苏泰寺(蘇泰寺) Suthat
- 东京太原寺(東京太原寺) Dafuxian Temple; National Eastern Temple
- 天安寺 Tian'an Temple
- 奉诚寺(奉誠寺) Pinglu Temple; Fengcheng Temple
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 204 , has English translation
- Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 201
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 179
- Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 178
- Scroll 1 Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳 — count: 166 , has English translation
- Scroll 26 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 165
- Scroll 2 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 155
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 146
- Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 136
- Scroll 1 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 135
Collocations
- 塔寺 (塔寺) 遊行禮敬諸塔寺已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 92
- 神寺 (神寺) 各各興起神寺 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 13 — count: 16
- 寺林 (寺林) 往至護寺林 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 7
- 天寺 (天寺) 建立天寺 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 7
- 如来寺 (如來寺) 禮如來寺 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 7 — count: 6
- 护寺 (護寺) 往至護寺林 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 5
- 入寺 (入寺) 入寺室 — Sutra on the Four Noble Truths (Si Di Jing) 四諦經, Scroll 1 — count: 5
- 天冠寺 (天冠寺) 到天冠寺而闍維之 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 5
- 寺上 (寺上) 覆彼神寺上 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 32 — count: 5
- 庙寺 (廟寺) 起四廟寺 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 13 — count: 4