施 shī
-
shī
verb
to give; to grant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABCE '施'; CCD '施' 3; FE '施' 2; Kroll 2015 '施' 5, p. 411; Unihan '施') -
shī
verb
to act; to do; to execute; to carry out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 施行 (CCD '施' 1; FE '施' 1; GDHC '施' 1; Kroll 2015 '施' 2, p. 411; Unihan '施'). For example, 其恕乎!己所不欲,勿施於人。'Is not reciprocity such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others.' (Lunyu 17:24, trans. by Legge 1861) -
shī
verb
to deploy; to set up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '施' 3, p. 411) -
shī
verb
to relate to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '施' 1b, p. 411) -
shī
verb
to move slowly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '施' 6, p. 411) -
shī
verb
to exert
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '施' 2; GDHC '施' 2; Kroll 2015 '施' 1, p. 411) -
shī
verb
to apply; to spread
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of apply a powder or a cream (CCD '施' 4; FE '施' 3; Kroll 2015 '施' 4, p. 411) -
shī
proper noun
Shi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '施' 5; FE '施' 4; GDHC '施' 6) -
shī
noun
the practice of selfless giving; dāna
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Paramita 波罗蜜
Notes: Sanskrit equivalent: dāna, Pali: dāna, Japanese: se, Tibetan: sbyin pa; the first of the 六度 'six paramitas,' an abbreviation of 布施 (ABCE '施'; BCSD '施', p. 590; FGDB '布施'; JEBD 'se'; Unihan '施')
Contained in
- 布施 generosity ; dana; giving; generosity
- 施无畏者(施無畏者) abhayandada
- 施食会(施食會) Hungry Ghost Offering Ceremony
- 人施设论(人施設論) Puggalapannatti
- 龙施女经(龍施女經) Long Shi Nu Jing
- 施僧 to provide a meal for monastics
- 布施家 almsgiver
- 施乞叉难陀(施乞叉難陀) Siksananda
- 无相布施(無相布施) to give without notions; to give without attachment
- 佛说龙施女经(佛說龍施女經) Fo Shuo Long Shi Nu Jing
- 施一切众生无畏真言(施一切眾生無畏真言) Sarvasattvabhayamdada Mantra
- 法施 a Dhárma gift; Dhárma offering; dharmadana
- 六度; 1. 布施 2. 持戒 3. 忍辱 4. 精进 5. 禅定 6. 智慧(六度; 1. 布施 2. 持戒 3. 忍辱 4. 精進 5. 禪定 6. 智慧) Six Perfections: 1. giving; 2. morality; 3. patience; 4. perseverance; 5. meditative concentration; 6. wisdom
- 施愿(施願) to granting wishes; varada
- 善施太子 Sudāna; viśvantara; Prince Vessantara
- 施护(施護) Danapala
- 若人满三千大千世界七宝,以用布施(若人滿三千大千世界七寶,以用布施) if a person, in an act of generosity, were to give away enough precious jewels to fill an entire great chiliocosm
- 布施波罗蜜多(布施波羅蜜多) dāna-pāramitā; the paramita of generosity
- 大施太子 Prince Mahādāna
- 施物 gift
- 施一切无畏(施一切無畏) to give non-fear to all ; Sarvasattvabhayamdada
- 不应住色布施(不應住色布施) a gift should be given by one without fixing on form
- 施食 Food Bestowal ; to give food
- 施灯功德经(施燈功德經) Pradīpadānīya; Shi Deng Gongde Jing
- 布施真理 giving the Truth
- 施设论部(施設論部) Prajñaptivāda
- 施波罗蜜(施波羅蜜) dāna-pāramitā; the paramita of generosity
- 作施无畏手(作施無畏手) form an abhaya mudra
- 若菩萨不住相布施,其福德不可思量(若菩薩不住相布施,其福德不可思量) if a bodhisattva practices giving without attachment then their merit will be immeasurable
- 施无畏印(施無畏印) abhaya mudra
- 净施(淨施) pure charity
- 五大施 five great offerings
Also contained in
公共设施 、 振施 、 设施 、 辨证施治 、 付诸实施 、 施虐癖 、 布德施惠 、 采取措施 、 施政 、 天道施 、 施治 、 倒行逆施 、 恩威兼施 、 施法 、 数字导览设施 、 施舍 、 施火 、 西施 、 施政报告
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 39 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 247
- Scroll 6 Shi Zhu Pi Po Sha Lun 十住毘婆沙論 — count: 225
- Scroll 8 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 218
- Scroll 4 Bodhisattvabhūmi (Pusa Shan Jie Jing) 菩薩善戒經 — count: 210
- Scroll 1 Zhangzhe Shi Bao Jing (Velāma) 長者施報經 — count: 210
- Scroll 10 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 208
- Scroll 81 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 189
- Scroll 4 Bodhisattvabhūmi (Pusa Xing Chi Jing) 菩薩地持經 — count: 189
- Scroll 1 Mahāpuruṣaśāstra (Da Zhangfu Lun) 大丈夫論 — count: 188
- Scroll 10 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 183
Collocations
- 欲施 (欲施) 所欲施作 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 17
- 施牀 (施牀) 施牀使北首 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 10
- 施作 (施作) 所欲施作 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 9
- 大施 (大施) 我今當為一切大施 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 7
- 施恶 (施惡) 若行者有欲施惡 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 2 — count: 6
- 念施 (念施) 五者念施 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 4
- 施侵 (施侵) 欲施侵 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 2 — count: 4
- 施福 (施福) 為施福至今 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 4
- 施饭食 (施飯食) 一為若施飯食 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 3
- 施安 (施安) 恕以施安 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 3