患 huàn
-
verb
to suffer from a misfortune
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 遭逢 (CCD '患' 1; Guoyu '患' v 2; Unihan '患') -
noun
a misfortune; a calamity
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 祸害 or 灾难; for example, 水患 'a flood' (CCD '患' 3; Guoyu '患' n; Kroll 2015 '患' 2; Unihan '患') -
verb
to worry; to be troubled
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 忧虑 or 担心; for example, the idiom 患得患失 'worry about gains and losses' (CCD '患' 2; Guoyu '患' v 1; Kroll 2015 '患' 1a; Unihan '患') -
noun
troubles; vexation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '患' 1) -
noun
illness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '患' ) -
noun
distress; ādīnava
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ādīnava, Japanese: kan, or: gen (BCSD '患', p. 483; MW 'ādīnava'; Unihan '患')
Contained in
- 恼患(惱患) difficulties
- 除恐灾患经(除恐災患經) Śrīkaṇṭhasūtra; Chu Kong Zai Huan Jing
- 1. 佛光人要有为教的忧患意识 2. 佛光人要有为道的笃实心态 3. 佛光人要有对事的敏锐觉知 4. 佛光人要有为众的慈心悲愿(1. 佛光人要有為教的憂患意識 2. 佛光人要有為道的篤實心態 3. 佛光人要有對事的敏銳覺知 4. 佛光人要有為眾的慈心悲願) 1. Fo Guang members should have a sense of crisis for Buddhism. 2. Fo Guang members should take solid steps to progress along the Way. 3. Fo Guang members should remain sharp and aware towards matters. 4. Fo Guang members should develop the altruistic spirits of loving-kindness and compassion.
- 佛说除恐灾患经(佛說除恐災患經) Śrīkaṇṭhasūtra ; Śrīkaṇṭhasūtra; Fo Shuo Chu Kong Zai Huan Jing
- 木患子 varnish tree; goldenrain tree
Also contained in
医患 、 内忧外患 、 有备无患 、 精神病患 、 防患未然 、 以患为利 、 养虎遗患 、 患者 、 边患 、 患有 、 饱经忧患 、 养痈遗患 、 隐患 、 患得患失 、 患难之交 、 天下之患 、 怨望忿怒之患 、 后患无穷 、 不患寡 、 防患 、 患处 、 后患 、 心腹之患 、 解离性人格疾患 、 忧患 、 而患不均 、 养痈贻患 、 打蛇不死，后患无穷 、 外患 、 欲加之罪，何患无辞 、 防患未萌 、 生于忧患，死于安乐 、 患晚期 、 人畜共患症 、 伤患 、 心脏疾患 、 灾患 、 謇謇为患 、 患难见真情 、 罹患 、 可共患难 、 人满为患 、 过患 、 艾滋病患者 、 患病者 、 养虎为患
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 17 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 126 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Sutra on Raising and Awakening Pure Thought (Fajue Jing Xin Jing) 發覺淨心經 — count: 57
- Scroll 12 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 52 , has English translation , has parallel version
- Scroll 50 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 49 , has English translation
- Scroll 2 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 44 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Zhi Yi's Meditation Chant 天台智者大師禪門口訣 — count: 39
- Scroll 52 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 38 , has English translation
- Scroll 3 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 38
- Scroll 1 Alternative Practice for the Seven Planets and Stars (Qi Yao Xingchen Bie Xing Fa) 七曜星辰別行法 — count: 37
- Scroll 25 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 34 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 厌患 (厭患) 厭患此輩鬪訟之聲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 61
- 色患 (色患) 我心中生不觀色患 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 44
- 苦患 (苦患) 令無苦患而不貢高 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 35
- 识患 (識患) 若於識患隨順覺 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 1 — count: 23
- 受患 (受患) 所可受患惱 — Mara Tests Maudgalyāyana (Bi Mo Shi Mulian Jing; Māratajjaniyasūtta) 弊魔試目連經, Scroll 1 — count: 22
- 想患 (想患) 我心中生身病想患 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 21
- 患如实知 (患如實知) 云何色患如實知 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 2 — count: 20
- 患厌 (患厭) 聞已當患厭 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 17
- 疑患 (疑患) 我心中生此疑患 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 15
- 无念患 (無念患) 我心中生無念患 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 12