淡 dàn

  1. dàn adjective weak; watery
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '淡' adj 3; Kroll 2015 '淡' 2, p. 76; Unihan '淡'; XHZD '淡' 2, p. 128)
  2. dàn adjective indifferent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '淡' adj 4; XHZD '淡' 3, p. 128)
  3. dàn adjective sluggish; slow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '淡' adj 5; XHZD '淡' 4, p. 128)
  4. dàn adjective tranquil; contented; calm
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '淡' 1a, p. 76)
  5. dàn adjective pale [color]
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '淡' adj 2)
  6. dàn noun boring conversation
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '淡' n 1)
  7. dàn proper noun Dan
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '淡' n 2)
  8. dàn adjective insipid; tasteless; not salty
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
    Notes: (Guoyu '淡' adj 1; Kroll 2015 '淡' 1, p. 76; Unihan '淡'; XHZD '淡' 1, p. 128)
  9. dàn adjective Simplicity
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  10. dàn noun a dull or yellowish red robe; kaṣāya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: kaṣāya, Japanese: jō, or: shō (BCSD '淡', p. 727; MW 'kaṣāya')

Contained in

Also contained in

性冷淡 、 淡出 、 淡色崖沙燕 、 淡薄 、 淡茶 、 冲淡 、 淡黄腰柳莺 、 淡雅 、 粗茶淡饭 、 胡扯淡 、 淡水镇 、 淡洋 、 淡尾鹟莺 、 君子之交淡如水 、 淡紫䴓 、 淡漠 、 咸淡 、 淡水鱼 、 平淡 、 淡季 、 淡濛濛 、 淡妆 、 惨淡 、 淡啤 、 淡泊名利 、 冷淡 、 清淡 、 淡泊 、 淡忘 、 黯淡 、 寡淡 、 淡水湖

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 17
  • Scroll 1 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 15
  • Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 11
  • Scroll 3 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Śūraṅgama Sūtra) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 2 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 9
  • Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 9
  • Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 8
  • Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 7
  • Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 7
  • Scroll 1 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 7

Collocations

  • 辛淡 (辛淡) 苦辛淡味阿毘遮嚕迦 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 14
  • 淡味 (淡味) 常如淡味 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 4 — count: 11
  • 薄淡 (薄淡) 非妙薄淡云何飡 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 53 — count: 8
  • 畔淡 (畔淡) 摩畔淡俱嚧娑漫多跋折利拏句魯句魯阿摩 — Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法, Scroll 1 — count: 7
  • 淡磨 (淡磨) 淡磨淡磨 — Buddhanāmasahasrapañcaśatacatustripañcadaśa (Wu Qian Wu Bai Fo Ming Shen Zhou Chu Zhang Mie Zui Jing) 五千五百佛名神呪除障滅罪經, Scroll 4 — count: 7
  • 醎淡 (醎淡) 醎淡苦醋 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 56 — count: 6
  • 淡廕 (淡廕) 歸淡廕藏 — A Mahayana Sutra on Questions of Non Fear (Wu Wei Shou Wen Dasheng Jing) 無畏授所問大乘經, Scroll 2 — count: 4
  • 淡六 (淡六) 淡六味差別 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 10 — count: 4
  • 酢淡 (酢淡) 酸醎酢淡 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 4
  • 味淡 (味淡) 味淡迦嚕弭 — Sutra of the Correct Inclusion in the Great Vehicle of Present Awakening of all the Tathagatas of the Diamond Pinnacle, the Great King of Teachings 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經, Scroll 1 — count: 3