NTI Reader

野 yě

yě noun wilderness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '野' 1a, p. 538; Unihan '野')
yě noun open country; field
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '野'; Guoyu '野' n 2; Kroll 2015 '野' 1a, p. 538; Unihan '野')
yě noun outskirts; countryside
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 郊外 (Guoyu '野' n 1; Kroll 2015 '野' 1, p. 538)
yě adjective wild; uncivilized
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 野马 wild horse (CC-CEDICT '野'; Guoyu '野' adj 3; Kroll 2015 '野' 1b, p. 538)
yě noun celestial area
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '野' 2, p. 538)
yě noun district; region
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 地域 (Guoyu '野' n 3)
yě noun community
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 民间 (Guoyu '野' n 4)
yě adjective rude; coarse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '野'; Guoyu '野' adj 2)
yě adjective unofficial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 非正式的; for example, 野史 unofficial history (Guoyu '野' adj 4)
yě adverb exceptionally; very
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 非常 or 很 (Guoyu '野' adv)
yě phonetic ya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ya, Siddham: 𑖧; the first semivowel in the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” (BCSD '野', p. 1179; FGDB '野'; MW 'ya'; Wikipedia '悉曇文字'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10)
yě noun the wild; aṭavī
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: aṭavī, Japanese: ya, or: shou (BCSD '野', p. 1179; MW 'aṭavī'; SH '野', p. 366; Unihan '野')

Contained in

鹿野园(鹿野園) Mṛgadāva; Deer Park
贺野纥哩缚(賀野紇哩縛) Hayagriva
百丈野狐 Baizhang's wild fox
野字门(野字門) method of reciting the character ya
旷野(曠野) wilderness ; wilderness; kāntāra
仡哩娜野 heart; hṛdaya
马大师野鸭子(馬大師野鴨子) Master Mazu's wild duck
纥哩娜野(紇哩娜野) heart; hṛdaya
鹿野 Mṛgadāva; Deer Park
大野 Ōno ; great field
诃野𨰿利嚩(訶野釳利嚩) Hayagriva

Also contained in

野人、野餐垫、越野跑、下野、博野、野路子、野径、钜野、狼子野心、视野、在野、狂野、九野、野火烧不尽，春风吹又生、定向越野、越野车、上野、野猪、打野食、长野县、野外、野牛、野乘、野鸟、野兔、葬之中野、野鸡大学、野老、山野、原野、中野、普氏野马、朝野、野胡萝卜、小野、牧野区、野营、半视野、野草、顾野王

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 10 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 141
Scroll 3 Rāṣṭrapālaparipṛcchāsūtra (Fo Shuo Jingang Xiang Pusa Da Ming Chengjiu Yi Gui Jing) 佛說金剛香菩薩大明成就儀軌經 — count: 128
Scroll 1 Mahāvajrameruśikharakūṭāgāradhāraṇī (Da Jingang Miao Gao Shan Louge Tuoluoni) 大金剛妙高山樓閣陀羅尼 — count: 126
Scroll 1 Mahābalasūtra (Fo Shuo Chusheng Yiqie Rulai Fayan Bian Zhao Dali Ming Wang Jing) 佛說出生一切如來法眼遍照大力明王經 — count: 125
Scroll 2 Mahāpratisarādhāraṇīsūtra (Pubian Guangming Qing Jing Chisheng Ruyi Bao Yin Xin Wu Neng Sheng Da Ming Wang Da Sui Qiu Tuoluoni Jing) 普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經 — count: 112
Scroll 3 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 94
Scroll 4 Guhyasamājatantra 佛說一切如來金剛三業最上祕密大教王經 — count: 85
Scroll 1 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 84
Scroll 1 Vajra Pinnacle Yoga, the Supreme Secret of Buddhahood, Wish-Fulfilling Divine Transformation and Empowerment Dharani (Jingang Ding Yujia Zui Sheng Mimi Cheng Fo Sui Qiu Ji De Shenbian Jia Chi Chengjiu Tuoluoni Yi Gui) 金剛頂瑜伽最勝祕密成佛隨求即得神變加持成就陀羅尼儀軌 — count: 84
Scroll 3 Māyājālamahātantra (Fo Shuo Yujia Da Jiao Wang Jing) 佛說瑜伽大教王經 — count: 82 , has English translation

Collocations

野干 (野乾) 譬如野干疥癩衰病 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 42
野象 (野象) 為我捕取野象將來 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 32
林野 (林野) 若有比丘在林野中寂靜而居 — Fenbie Shan E Bao Ying Jing (Śukasūtra)分別善惡報應經, Scroll 2 — count: 15
野狐 (野狐) 鷄猪狗野狐 — Yingwu Jing (Śukasūtra)鸚鵡經, Scroll 1 — count: 13
空野 (空野) 出家之人獨在空野 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 12
犹如野 (猶如野) 猶如野象從調象師 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 10
野鹿 (野鹿) 猶如野鹿 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 56 — count: 10
野中 (野中) 或復擲著空曠野中 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 8 — count: 8
野田 (野田) 牧牛兒放牛野田時作是念 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 6
草野 (草野) 草野遐邇猶日之明 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 4 — count: 6