己 jǐ
-
jǐ
pronoun self
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In Literary Chinese this reflexive personal pronoun may be used in subject or object position (Guoyu '己' pronoun; Kroll 2015 '己' 1, p. 186; Mathews 1931 '己', p. 57; NCCED '己', p. 739; Pulleyblank 1995, p. 83; Unihan '己'; XHZD '己' 1, p. 315). For example, 其恕乎!己所不欲,勿施於人。 'Is not reciprocity such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others.' (Lunyu 17:24, trans. by Legge 1861) -
jǐ
noun
sixth of 10 heavenly trunks
Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Heavenly Stem 天干
Notes: (Guoyu '己' n 1; Kroll 2015 '己' 1, p. 186; Mathews 1931 '己', p. 57; Unihan '己'; XHZD '己' 2, p. 315) -
jǐ
noun
Kangxi radical 49
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '己' n 3) -
jǐ
pronoun
her; him; it
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Third person pronoun (Kroll 2015 '己' 3, p. 186) -
jǐ
ordinal
sixth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As an ordinal number (Guoyu '己' n 2) -
jǐ
noun
self; ātman
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ātman, Japanese: ki, or: kyo (BCSD '己', p. 411; MW 'ātman'; SH '己', p. 102; Unihan '己')
Contained in
- 己和 Gihwa; Kihwa
- 己所不欲勿施于人(己所不欲,勿施於人) do not do unto others what you would not wish done unto you
- 责人之心责己 恕己之心恕人(責人之心責己 恕己之心恕人) Reproach Others in the Same Way You Reproach Yourself; Forgive Others in the Same Way You Forgive Yourself
- 自己来承担(自己來承擔) take responsibility for our own [lives]
- 自我观照 但求诸己 自我更新 不断净化 自我实践 不假外求 自我离相 不计内外(自我觀照 但求諸己 自我更新 不斷淨化 自我實踐 不假外求 自我離相 不計內外) Reflect upon oneself, and seek the cause in oneself. Reinvent oneself, and continue to purify oneself. Live up to oneself, and never rely on others. Detach from oneself, and never discriminate.
- 钱,用了才是自己的(錢,用了才是自己的) Only wealth well spent is really yours to keep
- 做自己的主人 1. be masters of ourselves; 2. be one's own master
- 调和自己与一切世界(調和自己與一切世界) harmonize ourselves with the rest of the world
- 做自己的贵人(做自己的貴人) be your own mentor
- 逮得己利 having attained their goals
- 向自己革命 Start a self-revolution
- 尊重异己(尊重異己) respect dissidents
- 处理自己(處理自己) guide oneself [through life]
- 检查自己的心(檢查自己的心) Always examine our own heart
- 但自称歎己所知见(但自稱歎己所知見) expound and glorify their own doctrines
- 言说之巧(上) 疑人的事不可言说 蛊惑的事异端邪说 没有的事绝不妄说 他家的事不太好说 理亏的事不容分说 害人的事永远不说 错误的事不能传说 听来的事宁可莫说 感情的事无话可说 不实的事千万别说 尴尬的事羞对人说 误会的事就怕不说 街坊的事道听涂说 生气的事缓和再说 失误的事总会被说 道歉的事要自己说 纷诤的事再也不说 扫兴的事何必多说 劝诫的事看情况说 曾经的事好歹一说(言說之巧(上) 疑人的事不可言說 蠱惑的事異端邪說 沒有的事絕不妄說 他家的事不太好說 理虧的事不容分說 害人的事永遠不說 錯誤的事不能傳說 聽來的事寧可莫說 感情的事無話可說 不實的事千萬別說 尷尬的事羞對人說 誤會的事就怕不說 街坊的事道聽塗說 生氣的事緩和再說 失誤的事總會被說 道歉的事要自己說 紛諍的事再也不說 掃興的事何必多說 勸誡的事看情況說 曾經的事好歹一說) The Art of Talking (1) Do not speak about your doubts of others. Spells and bewitchment are heretical teachings. Do not mention something that is not true. It is not your place to talk about others' family matters. Needless to defend yourself when in a wrong position. Never say anything that may cause harm to people. Never spread unwholesome and detrimental news. It is better not to discuss mere hearsay. There is nothing to say about relationships. Never bring up anything that is not true. Hold back sharing your moments of embarrassment. Be sure to clarify your misunderstandings. Neighborhood rumors are just gossip. Think thrice before you speak out of anger. Mistakes are always being mentioned. Apologies should be said in person. Never speak again of past disputes. There is no need to mention what may dampen moods. Give your advice only according to circumstances. It does not hurt to mention past experiences.
- 1. 一切好事 从我本身做起 2. 一切好言 从我口中说出 3. 一切善心 从我自己开发 4. 一切善人 从我至诚礼敬(1. 一切好事 從我本身做起 2. 一切好言 從我口中說出 3. 一切善心 從我自己開發 4. 一切善人 從我至誠禮敬) May all good causes begin from self. May all good words spread from my speech. May all good intentions begin from my heart. May all good people feel respect from me.
- 静坐常思己过 閒谈莫论人非(靜坐常思己過 閒談莫論人非) Reflecting on one's shortcomings in silent meditation; Avoiding gossip about wrongdoings of others.
- 1. 佛光人要自我观照,反求诸己 2. 佛光人要自我实践,不假外求 3. 佛光人要自我更新,不断净化 4. 佛光人要自我离相,不计胜负(1. 佛光人要自我觀照,反求諸己 2. 佛光人要自我實踐,不假外求 3. 佛光人要自我更新,不斷淨化 4. 佛光人要自我離相,不計勝負) 1. Fo Guang members should self-reflect and only seek from within. 2. Fo Guang members should self-actualize and not seek from without. 3. Fo Guang members should self-reinvent and continue to sublimate. 4. Fo Guang members should remain detached and not cling to victory.
Also contained in
搬石头砸自己的脚 、 己巳 、 自己 、 诛锄异己 、 己酉 、 不以物喜,不以己悲 、 知彼知己 、 舍己从人 、 视为知己 、 一己 、 舍己为人 、 妲己 、 推己及人 、 各执己见 、 人不为己,天诛地灭 、 人饥己饥 、 己卯 、 体己 、 固执己见 、 利己主义 、 坚持己意 、 克己奉公 、 据为己有 、 复礼克己 、 坚持己论 、 表现自己 、 士为知己者死,女为悦己者容 、 舍己成人 、 舍己为公 、 视同己出 、 严以责己宽以待人 、 利己
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 101
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 96
- Scroll 19 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 89
- Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 84
- Scroll 1 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 77
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 58
- Scroll 2 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 53
- Scroll 1 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 45
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 42
- Scroll 4 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 38