立功 lìgōng
lìgōng
verb
to establish merit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '立功'; Guoyu '立功')
Contained in
- 古圣贤修身做起 大英雄立功为先(古聖賢修身做起 大英雄立功為先) Sages began by cultivating themselves; Great heroes began with honorable acts.
- 立功立德 Establish One’s Merit and Virtue
- 立功立德立言 三不朽也 Establish One’s Merit, Virtue, and Teachings; These Are the Three Imperishables
- 立功立德 心怀天下(立功立德 心懷天下) Establish One’s Merit and Virtue; A Mind That Embraces the World
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 90 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 4
- Scroll 1 Dasheng Guang Bai Lun Shi Lun 大乘廣百論釋論 — count: 3
- Scroll 8 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 3
- Scroll 2 Bian Wei Lu 辯偽錄 — count: 3
- Scroll 1 Sumatī Sūtra (Fo Shuo Xumoti Pusa Jing) 佛說須摩提菩薩經 — count: 2
- Scroll 1 Sutra on Prince Punyarasmi (De Guang Taizi Jing) 德光太子經 — count: 2
- Scroll 4 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Sumatidārikāparipṛcchā (Xumoti Pusa Jing) 須摩提菩薩經 — count: 2
- Scroll 22 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 2
- Scroll 5 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 1
Collocations
- 立功德 (立功德) 興立功德修治佛寺 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 4 — count: 27
- 师立功 (師立功) 詣師立功德 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 22 — count: 5
- 立功能 (立功能) 我立功能望所生 — Dasheng Guang Bai Lun Shi Lun 大乘廣百論釋論, Scroll 1 — count: 5
- 修立功 (修立功) 修立功德示現教誡 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 5 — count: 4
- 立功立 (立功立) 可尚可師立功立事 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 24 — count: 4
- 立功勳 (立功勳) 曾於無數佛所造行立功勳德 — Vimalakīrtinirdeśasūtra (Fo Shuo Dafang Guangdeng Ding Wang Jing) 佛說大方等頂王經, Scroll 1 — count: 4
- 立功业 (立功業) 立功業 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 7 — count: 3
- 兴立功 (興立功) 興立功德修治佛寺 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 4 — count: 3
- 无着立功 (無著立功) 中先依無著立功德名 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 90 — count: 3
- 助立功 (助立功) 冥救顯助立功多矣 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 2 — count: 2