就 jiù

1. jiù adverb right away
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: (CCD 2 '就' 1; FE '就' 7)
2. jiù verb to approach; to move towards; to come towards
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: A transitive verb with the object being the destination of travel (CCD 1 '就' 1; FE '就' 4; GHDC '就' 3; Pulleyblank 1995, p. 29)
3. jiù preposition with regard to; concerning; to follow
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: (CCD 1 '就' 7; FE '就' 3; GHDC '就' 4)
4. jiù verb to assume
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (FE '就' 3)
5. jiù verb to receive; to suffer
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 受 or 被(CCD 1 '就' 3; FE '就' 1)
6. jiù verb to undergo; to undertake; to engage in
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CCD 1 '就' 2; FE '就' 2)
7. jiù adverb precisely; exactly
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: (CCD 2 '就' 10; FE '就' 8)
8. jiù adverb namely
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: (FE '就' 9)
9. jiù verb to suit; to accommodate oneself to
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CCD 1 '就' 5; FE '就' 6)
10. jiù adverb only; just
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: For example, 你去我就去 'I will go if you go' (CCD 2 '就' 8; FE '就' 10; Sun 2006, loc. 2032).
11. jiù verb to accomplish
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 成就 (CCD 1 '就' 4; GHDC '就' 1)
12. jiù verb to go with
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of to be eaten together with in a meal (CCD 1 '就' 6)
13. jiù adverb already
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: (CCD 2 '就' 2)
14. jiù adverb as much as
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: (CCD 2 '就' 5)
15. jiù adverb to begin with; as expected
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: (CCD 2 '就' 7)
16. jiù conjunction even if
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: In the sense of 只 (CCD 3 '就' 1; FE '就' 10)
17. jiù verb to die
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 卒 or 终 (GHDC '就' 2)
18. jiù adverb for instance; namely; yathā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: yathā, Japanese: shū, or: ju (BCSD '就', p. 400; MW 'yathā'; Unihan '就')

Contained in

• 有佛法就有办法(有佛法就有辦法) Where there is dharma, there is a way
• 成就美妙 Krakucchanda
• 甘露军荼利菩萨供养念诵成就仪轨(甘露軍荼利菩薩供養念誦成就儀軌) Ritual for attaining Siddhi through Offerings and Invoking Amṛta-Kuṇdalī Bodhisattva; Ganlu Jun Tu Li Pusa Gongyang Niansong Chengjiu Yi Gui
• 佛光人的理念 光荣归于佛陀、成就归于大众、 利益归于常住、功德归于檀那。(佛光人的理念 光榮歸於佛陀、成就歸於大眾、 利益歸於常住、功德歸於檀那。) Glory Goes to the Buddha, Success Goes to the Community, Benefit Goes to the Monastery, Merit Goes to the Devotees.
• 业成就论(業成就論) Karmasiddhiprakaraṇa; Ye Chengjiu Lun
• 忍耐就是力量 Endurance is power.
• 一切都可以成就 can make anything possible
• 若有比丘成就七法者 if a bhiksu accomplishes seven qualities
• 六成就 six accomplishments
• 速得成就 quickly attain
• 我就这样忍了一生(我就這樣忍了一生) I have thus tolerated all my life
• 成就佛 Susiddhikara Buddha
• 世界成就 The Formation of the Worlds
• 成就一切救度佛母 Siddhida Tara
• 1 心中要有根 才能开花结果 2. 心中要有愿 才能成就事业 3. 心中要有理 才能走遍天下 4. 心中要有德 才能涵容万物 5. 心中要有道 才能拥有法乐 6. 心中要有佛 才能任运自在(1 心中要有根 才能開花結果 2. 心中要有願 才能成就事業 3. 心中要有理 才能走遍天下 4. 心中要有德 才能涵容萬物 5. 心中要有道 才能擁有法樂 6. 心中要有佛 才能任運自在) Always think of our roots if we wish to harvest fruitful results. Always think of vows if we wish for a successful career. Always think of reasons if we wish to set foot all over the world. Always think of virtue if we wish to embrace the entire universe. Always think of the Path if we wish to have the joy of Dharma. Always think of the Buddha if we wish to have perfect ease.
• 平安就是家门庆 慈孝可为子孙传(平安就是家門慶 慈孝可為子孫傳) Safety and wellbeing are a family's celebration; Love and dutifulness are a family's heritage.
• 莲华胎藏悲生曼荼罗广大成就仪轨供养方便会(蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會) Lotus Matrix Compassion Mandala Attainment Offering to the Skillful Assembly
• 云何成就者 How does one become an adept?
• 闻成就(聞成就) the accomplishment of hearing
• 主成就 the accomplishment of the teacher
• 能接受就能接受 肯承擔必可成功 Willingness to accept leads to acceptance; Willingness to shoulder responsibility leads to success.
• 能接受就能进步 肯承担必可成功(能接受就能進步 肯承担必可成功) Willingness to accept leads to improvement ; Willingness to shoulder responsibility leads to success.
• 妙吉祥瑜伽大教金刚陪罗嚩轮观想成就仪轨经(妙吉祥瑜伽大教金剛陪囉嚩輪觀想成就儀軌經) Vajrabhairava; Miao Jixiang Yujia Da Jiao Jingang Pei Luo Fu Lun Guan Xiang Chengjiu Yi Gui Jing

Also contained in

急就篇 、 将机就计 、 就诊 、 就事论事 、 另谋高就 、 因陋就简 、 就业许可 、 就正 、 一点就通 、 将计就计 、 将错就错 、 就位 、 就木 、 就职演讲 、 就地 、 各就各位 、 见好就收 、 也就是 、 就地正法 、 就职演说 、 就业 、 不作死就不会死 、 束手就擒 、 就寝时间 、 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 、 就职 、 舍己就人 、 就范

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 6 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 305
• Scroll 9 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 269
• Scroll 15 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 260
• Scroll 16 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 257
• Scroll 8 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 241
• Scroll 14 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 237
• Scroll 2 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 214
• Scroll 5 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 209
• Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 198
• Scroll 10 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 193