公案 gōng'àn

  1. gōng'àn noun a case; a trial
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '公案' 2; Mathews 1931 '公案' p. 5)
  2. gōng'àn noun an office counter; an official desk
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '公案' 1)
  3. gōng'àn noun a gongan story
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A style of folk story in the Song (Guoyu '公案' 3)
  4. gōng'àn noun gong'an
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  5. gōng'àn noun koan; gongan
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Japanese: kōan; literally 'public case,' a riddle-like or otherwise perplexing statement or dialog in the Chan tradition (BL 'gong'an'; DJBT 'Kōan'; FGDB '公案'; Guoyu '公案' 4; SH '公案')

Contained in

Also contained in

狄公案

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 20 , has English translation
  • Scroll 5 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 11 , has English translation
  • Scroll 6 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 11 , has English translation
  • Scroll 10 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 2 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 1 Whip for Spurring Students Onward Through the Chan Barrier Checkpoints (Changuan Cejin) 禪關策進 — count: 10
  • Scroll 4 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 9 , has English translation
  • Scroll 7 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 8 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 7
  • Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 7 , has English translation

Collocations

  • 重公案 (重公案) 重公案 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 1 — count: 25
  • 见成公案 (見成公案) 見成公案不 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 3 — count: 22
  • 现成公案 (現成公案) 現成公案絕商量 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 5 — count: 20
  • 古人公案 (古人公案) 古人公案 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 2 — count: 18
  • 旧公案 (舊公案) 有則舊公案 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 3 — count: 7
  • 底公案 (底公案) 蓋緣清涼老人有未了底公案 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 1 — count: 6
  • 这般公案 (這般公案) 這般公案 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 1 — count: 6
  • 公案未 (公案未) 昨日公案未 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 1 — count: 5
  • 公案作么生 (公案作麼生) 昨日公案作麼生 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 2 — count: 5
  • 昨日公案 (昨日公案) 昨日公案作麼生 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 2 — count: 5