NTI Reader

痰 tán

tán noun phlegm; mucus; spittle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '痰'; Guoyu '痰' n 1; Unihan '痰'; Wikipedia '痰')
tán noun phlegm; śleṣman
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śleṣman, Japanese: tan (BCSD '痰', p. 856; MW 'śleṣman'; Unihan '痰')

Truncated for common words

Scroll 6 Jin Guangming Jing Wen Ju 金光明經文句 — count: 10
Scroll 3 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 7
Scroll 1 Jin Guangming Jing Shu 金光明經疏 — count: 6
Scroll 19 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 5
Scroll 38 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
Scroll 6 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 5
Scroll 8 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 4 , has English translation
Scroll 11 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 4
Scroll 9 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 4
Scroll 2 Si Ahan Mu Chao Jie 四阿鋡暮抄解 — count: 4

痰癊 (痰癊) 便利之患痰癊汗淚 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 4 — count: 95
黄痰 (黃痰) 風黃痰癊名為身病 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 6 — count: 32
热痰 (熱痰) 風熱痰病不能為雜 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 381 — count: 27
痰病 (痰病) 有痰病 — Sutra on the Four Noble Truths (Si Di Jing) 四諦經, Scroll 1 — count: 18
风痰 (風痰) 風痰唌唾 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 35 — count: 14
白痰 (白痰) 黃白痰癊 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 7 — count: 11
癀痰 (癀痰) 又復若有患風癀痰 — Fo Shuo Fomu Chusheng San Fa Zang Boreboluomiduo Jing 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經, Scroll 4 — count: 9
痰等 (痰等) 風黃痰等和合共起復有百一 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 55 — count: 6
痰饮 (痰飲) 風熱痰飲眾病所聚 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 42 — count: 6
痰阴 (痰陰) 至於生藏痰陰消之 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 96 — count: 5