禅堂 (禪堂) chán táng
-
chán táng
noun
Meditation Hall
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
chán táng
noun
meditation hall
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Building 建筑物
Notes: (Ding '禪堂'; FE '禪堂'; FGDB '禪堂'; SH '禪堂', p. 459) -
chán táng
noun
a Chan monastic dormitory
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (FGDB '禪堂') -
chán táng
noun
a Buddhist temple with no monastics
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Typically used for meditation (FGDB '禪堂')
Contained in
- 水绕禅堂静 花开佛果香(水繞禪堂靜 花開佛果香) Water bends around the silent Meditation Hall; Fragrant fruits of buddhahood mature along with the flowers.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 83 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 5
- Scroll 35 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 4
- Scroll 1 Li Dai Fabao Ji 曆代法寶記 — count: 2 , has English translation
- Scroll 16 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 2
- Scroll 4 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 2 , has English translation
- Scroll 14 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
- Scroll 3 Biographies of Buddhist Nuns 比丘尼傳 — count: 1 , has English translation
- Scroll 2 Guo Qing Bai Lu 國清百錄 — count: 1
- Scroll 5 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 1
- Scroll 10 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Śūraṅgama Sūtra) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 住禅堂 (住禪堂) 初聰住禪堂 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 16 — count: 3
- 禅堂中 (禪堂中) 以持我鉢放空禪堂中 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 35 — count: 3
- 禅堂上 (禪堂上) 鉢禪堂上而便捨去 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 35 — count: 3
- 禅堂内 (禪堂內) 年來在大興善寺禪堂內出 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 12 — count: 2
- 禅堂后 (禪堂後) 見一紙書令安置故禪堂後石窟 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 83 — count: 2
- 大兴善寺禅堂 (大興善寺禪堂) 年來在大興善寺禪堂內出 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 12 — count: 2
- 钵禅堂 (缽禪堂) 鉢禪堂上而便捨去 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 35 — count: 2
- 谓禅堂 (謂禪堂) 可處眾者謂禪堂中 — Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決, Scroll 2 — count: 2