无端 (無端) wú duān
-
wú duān
set phrase
no end; no start or finish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '無端' 1; Han Dian '无端' 1) -
wú duān
set phrase
without reason
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 无来由 (Guoyu '無端' 2; Han Dian '无端' 2) -
wú duān
set phrase
wreaking havoc without reason
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 无故肆虐 (Guoyu '無端' 3; Han Dian '无端' 3) -
wú duān
set phrase
a groundless criminal charge
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '無端' 4; Han Dian '无端' 4) -
wú duān
set phrase
unintentional
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '無端' 5; Han Dian '无端' 5) -
wú duān
set phrase
a hoodlum; a rascal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '無端' 6; Han Dian '无端' 6) -
wú duān
set phrase
helpless; without choice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 无奈 (Guoyu '無端' 7; Han Dian '无端' 7)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 10 Guang Zan Jing 光讚經 — count: 8 , has English translation
- Scroll 8 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 5 , has English translation
- Scroll 5 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 5
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 28 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 4
- Scroll 9 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 4
- Scroll 18 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 4
- Scroll 1 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 4
- Scroll 9 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 4
- Scroll 15 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 4
Collocations
- 无端绪 (無端緒) 如環無端緒 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 48
- 无端底 (無端底) 事無端底 — Guang Zan Jing 光讚經, Scroll 10 — count: 10
- 造作无端 (造作無端) 造作無端便為智者所見嫌疑 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 23 — count: 6
- 往来无端 (往來無端) 往來無端 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 6
- 无端入 (無端入) 無端入荒草 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 1 — count: 4
- 无端正 (無端正) 無端正 — Fa Hua Yi Shu 法華義疏, Scroll 1 — count: 4
- 无端无端 (無端無端) 無端無端 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 3 — count: 4
- 法无端 (法無端) 如十八法無端緒 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經, Scroll 5 — count: 3
- 悉无端 (悉無端) 無本之事悉無端底 — Guang Zan Jing 光讚經, Scroll 10 — count: 3
- 事无端 (事無端) 事無端底 — Guang Zan Jing 光讚經, Scroll 10 — count: 3