歎息 tànxī

  1. tànxī verb to sigh
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 叹气 (Guoyu '歎息' 1)
  2. tànxī verb to praise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 赞叹 (Guoyu '歎息' 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Fo Shuo Chuchu Jing 佛說處處經 — count: 3
  • Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 2
  • Scroll 14 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 2
  • Scroll 7 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 2
  • Scroll 1 Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚 — count: 2
  • Scroll 1 Zhangzhe Zi Liu Guo Chujia Jing 佛說長者子六過出家經 — count: 2
  • Scroll 2 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 2
  • Scroll 32 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 2
  • Scroll 4 Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經 — count: 2
  • Scroll 3 Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳 — count: 2

Collocations

  • 歎息曰 (歎息曰) 即仰天歎息曰 — Za Piyu Jing 雜譬喻經, Scroll 2 — count: 11
  • 胸歎息 (胸歎息) 搥胸歎息 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 24 — count: 4
  • 歎息思惟 (歎息思惟) 歎息思惟 — Pizhi Fo Yinyuan Lun 辟支佛因緣論, Scroll 1 — count: 4
  • 吒歎息 (吒歎息) 大吒歎息思惟世事 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 3 — count: 3
  • 歎息思念 (歎息思念) 三者不得歎息思念世間事 — Da Biqiu San Qian Weiyi 大比丘三千威儀, Scroll 1 — count: 3
  • 可歎息 (可歎息) 甚可歎息也 — Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓, Scroll 4 — count: 3
  • 忾歎息 (愾歎息) 苦愛反或作愾歎息也博雅懣也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 3 — count: 2
  • 感悟歎息 (感悟歎息) 二人感悟歎息而 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 24 — count: 2
  • 慨歎息 (慨歎息) 下開愛反考聲云慨傷歎也慷慨志氣激揚也鄭箋毛詩云慨歎息也說文太息也從心既聲慷音康朗反 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 86 — count: 2
  • 悲苦歎息 (悲苦歎息) 悲苦歎息無可為喻 — Mahāpuruṣaśāstra (Da Zhangfu Lun) 大丈夫論, Scroll 1 — count: 2