惩 (懲) chéng
-
chéng
verb
to punish; to discipline
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '懲'; Guoyu '懲'; Kroll 2015 '懲' 1, p. 48; Mathews 1931 '懲', p. 50; Unihan '懲'; XHZD '惩', p. 87) -
chéng
verb
to warn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '懲'; Kroll 2015 '懲' 2, p. 48; Mathews 1931 '懲', p. 50; Unihan '懲') -
chéng
verb
to suffer from some trouble
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '懲' 2, p. 48)
Also contained in
惩办 、 惩一儆百 、 奖惩 、 按法严惩 、 惩役 、 惩前毖后 、 严惩 、 劝善惩恶 、 惩戒案 、 惩忿 、 惩戒处分 、 惩处 、 惩治 、 惩羹吹齑 、 小惩大诫 、 惩恶扬善 、 从严惩处 、 惩一儆众 、 惩罚性 、 惩戒 、 惩一戒百 、 惩恶 、 惩一警百 、 惩恶劝善 、 惩辩 、 惩罚 、 惩恶奖善 、 惩忿窒欲 、 重惩 、 严惩不贷
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 47 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 4
- Scroll 25 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 3 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 7 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 5 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 3 , has English translation
- Scroll 14 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 8 Beishan Record 北山錄 — count: 3
- Scroll 3 Beishan Record 北山錄 — count: 2
- Scroll 1 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
- Scroll 94 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
Collocations
- 惩革 (懲革) 不自懲革終無福祐 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 9 — count: 13
- 惩诫 (懲誡) 大聖垂經抑揚懲誡 — Shijia Shi Pu 釋迦氏譜, Scroll 1 — count: 9
- 惩劝 (懲勸) 可為懲勸者並集而錄之 — Zi Men Jing Xun 緇門警訓, Scroll 2 — count: 9
- 惩过 (懲過) 懲過 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 1 — count: 8
- 惩后 (懲後) 深鑑前非方懲後失 — Sutra on the Vows of the Medicine Buddha (Yaoshi Rulai Benyuan Jing) 佛說藥師如來本願經, Scroll 1 — count: 3
- 惩心 (懲心) 懲心絕慮為出世本是名為行 — A Comprehensive Commentary on the Prajnaparamita Heart Sutra 般若波羅蜜多心經幽贊, Scroll 1 — count: 3
- 惩息 (懲息) 楚而不懲息 — Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶, Scroll 6 — count: 3
- 惩艾 (懲艾) 若不先知何成懲艾 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 15 — count: 3
- 惩未来 (懲未來) 二則懲未來之慢法 — Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨, Scroll 3 — count: 2
- 资惩 (資懲) 流弊義資懲革 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 25 — count: 2