诸漏已尽 (諸漏已盡) zhū lòu yǐ jìn
zhū lòu yǐ jìn
phrase
outflows already exhausted
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Collocation: from the 小品般若波羅蜜經 “Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines” (Amies 2021 tr.; Conze, E. 1973, p., 83; T 227, Scroll 1, 8.0537a25)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 35 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 11 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 10
- Scroll 1 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 9
- Scroll 1 A Brief Commentary on the Lotus Sūtra 法華論疏 — count: 7
- Scroll 13 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 6
- Scroll 51 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version
- Scroll 41 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 5
- Scroll 29 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 48 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 45 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 诸漏已尽无复烦恼 (諸漏已盡無復煩惱) 諸漏已盡無復煩惱 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 1 — count: 49
- 阿罗汉诸漏已尽 (阿羅漢諸漏已盡) 彼阿羅漢諸漏已盡 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 21 — count: 15
- 比丘诸漏已尽 (比丘諸漏已盡) 長老比丘諸漏已盡 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 5 — count: 14
- 诸漏已尽所作已办 (諸漏已盡所作已辦) 諸漏已盡所作已辦 — King Bimbisāra Sūtra (Pinposuoluo Wang Jing) 頻婆娑羅王經, Scroll 1 — count: 10
- 苾刍诸漏已尽 (苾蒭諸漏已盡) 阿羅漢苾芻諸漏已盡無復堪能故 — Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論, Scroll 13 — count: 7
- 无漏诸漏已尽 (無漏諸漏已盡) 佛身無漏諸漏已盡 — Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經, Scroll 7 — count: 6
- 谓诸漏已尽 (謂諸漏已盡) 謂諸漏已盡故 — Saddharmapuṇḍarīkopadeśa (Miaofa Lianhua Jing You Bo Ti She) 妙法蓮華經憂波提舍, Scroll 1 — count: 4
- 见诸漏已尽 (見諸漏已盡) 已慧見諸漏已盡已知 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 51 — count: 3
- 诸漏已尽心得 (諸漏已盡心得) 六千八百比丘諸漏已盡心得解脫 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 18 — count: 3
- 瞿昙诸漏已尽 (瞿曇諸漏已盡) 沙門瞿曇諸漏已盡 — Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經, Scroll 9 — count: 3