1. noun a gully; a ravine; a valley
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 谷 or 沟 (CC-CEDICT '壑'; Guoyu '壑' 1; Unihan '壑')
  2. noun narrows; the bed of torrent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '壑')
  3. noun a pit
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 坑洞 (Guoyu '壑' 2)

Contained in

Also contained in

谿壑冰壑林壑涧壑以邻为壑欲壑难填壑谷壑沟渊壑岩壑崖壑溪壑胸有丘壑放情丘壑丘壑沟壑山壑巨壑

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 12
  • Scroll 4 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 8
  • Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
  • Scroll 95 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
  • Scroll 27 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 4
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 4
  • Scroll 23 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 4
  • Scroll 22 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
  • Scroll 18 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 4

Collocations

  • 塞壑 (塞壑) 填溝塞壑 — Quotations from Chan Master Caoshan Yuanzheng from Fuzhou 撫州曹山元證禪師語錄, Scroll 1 — count: 23
  • 巖壑 (巖壑) 肆志巖壑 — Xian Mi Yuantong Cheng Fo Xin Yao Ji 顯密圓通成佛心要集, Scroll 1 — count: 17
  • 溟壑 (溟壑) 洪波鼓溟壑 — Laṅkāvatārasūtra (Dasheng Ru Lengjia Jing) 大乘入楞伽經, Scroll 2 — count: 11
  • 盈壑 (盈壑) 夷岳盈壑 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 19 — count: 10
  • 大壑 (大壑) 令其得出無量生死眾苦大壑 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 23 — count: 10
  • 万壑 (萬壑) 聳秀萬壑森沈 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 76 — count: 9
  • 赴壑 (赴壑) 赴壑 — Jing Ming Xuan Lun 淨名玄論, Scroll 1 — count: 6
  • 壑无人 (壑無人) 壑無人會 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 1 — count: 6
  • 洞壑 (洞壑) 愛其山水奇勝洞壑平坦 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 14 — count: 5
  • 幽壑 (幽壑) 棲幽壑 — Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解, Scroll 1 — count: 5