神灵 (神靈) shén líng

  1. shén líng noun a god; a spirit; a demon; a deity
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Mythology
    Notes: In the sense of 神祇 (CC-CEDICT '神靈'; Guoyu '神靈' 1; Wu and Tee 2015, loc. 1465)
  2. shén líng adjective magical; mystical
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Mythology
    Notes: In the sense of 神奇 (Guoyu '神靈' 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 15 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Commentary on the Ullambana Sūtra 佛說盂蘭盆經疏 — count: 2
  • Scroll 16 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 2
  • Scroll 14 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 12 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 2
  • Scroll 25 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 2
  • Scroll 62 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1
  • Scroll 1 A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 毁辱神灵 (毀辱神靈) 毀辱神靈 — Sutra on the Life of Śākyamuni (Zhong Benqi Jing) 中本起經, Scroll 2 — count: 4
  • 感神灵 (感神靈) 齋日感神靈 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 42 — count: 3
  • 神灵独 (神靈獨) 嗚呼痛哉神靈獨逝 — Rājāvavādaka (Fo Shuo Jian Wang Jing) 佛說諫王經, Scroll 1 — count: 2
  • 像神灵 (像神靈) 凡像神靈喜住有二因 — Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解, Scroll 1 — count: 2
  • 供养神灵 (供養神靈) 彼家恒常供養神靈 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 6 — count: 2
  • 神灵降 (神靈降) 上天懷感神靈降德 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 7 — count: 2
  • 澄神灵 (澄神靈) 澄神靈緒慈蔭百國 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 7 — count: 2
  • 通神灵 (通神靈) 通神靈德 — Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 華嚴經內章門等雜孔目章, Scroll 4 — count: 2
  • 以为神灵 (以為神靈) 識者以為神靈歸敬故也 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 26 — count: 2
  • 资神灵 (資神靈) 奉資神靈 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 12 — count: 2