遐 xiá
-
adjective
distant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 遥远 (Guoyu '遐' adj 1; Kroll 2015 '遐' 1a, p. 491; Unihan '遐'; XHZD '遐' 1, p. 808) -
adjective
old; long lasting
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 长久 (Guoyu '遐' adj 2; Kroll 2015 '遐' 1b, p. 491; Unihan '遐'; XHZD '遐' 2, p. 808) -
adjective
a great extent; advanced
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '遐' 1, p. 491; Unihan '遐') -
pronoun
why?
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 何 (Guoyu '遐' adv; Kroll 2015 '遐' 3, p. 491) -
noun
afar
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '遐' n; Unihan '遐') -
verb
to go away; to die
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 逝去 (Guoyu '遐' v)
Also contained in
遐心 、 遐方 、 遐迹 、 荒遐 、 遐迩一体 、 登遐 、 室迩人遐 、 遐想 、 遐眺 、 升遐 、 松鹤遐龄 、 遐福 、 遐志 、 遐祉 、 遐胄 、 遐终 、 遐国 、 遐迩 、 遐龄 、 遐思 、 名驰遐迩 、 遐迩皆知 、 遐举 、 遐迩闻名 、 闻名遐迩 、 遐来勿 、 遐弃 、 遐轨 、 遐荒 、 遐年 、 遐布 、 邓遐
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 70 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 10
- Scroll 13 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 10
- Scroll 5 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 9
- Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 9 , has English translation
- Scroll 2 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 9 , has English translation
- Scroll 14 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 8 , has English translation
- Scroll 15 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 8 , has English translation
- Scroll 16 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 8 , has English translation
- Scroll 23 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 7 , has English translation
- Scroll 1 Si Shamen Xuan Zang Shang Biao Ji 寺沙門玄奘上表記 — count: 7
Collocations
- 遐代 (遐代) 鴻宣遐代 — Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經, Scroll 1 — count: 6
- 道遐 (道遐) 口者為表教道遐被也 — Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記, Scroll 3 — count: 5
- 遐劫 (遐劫) 解脫妙義永流於遐劫 — Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經, Scroll 1 — count: 5
- 遐振 (遐振) 美音遐振周遍十方 — Vimalakīrtinirdeśasūtra (Shuo Wugou Cheng Jing) 說無垢稱經, Scroll 1 — count: 4
- 遐畅 (遐暢) 妙音遐暢 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 1 — count: 4
- 遐周 (遐周) 謂真俗遐周曰普 — Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記, Scroll 4 — count: 4
- 遐鉴 (遐鑒) 三達遐鑒顯于十句 — Jātaka Stories of the Bodhisattva (Pusa Ben Xing Jing) 菩薩本行經, Scroll 1 — count: 4
- 遐远 (遐遠) 名昇遐遠 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 4
- 遐慨 (遐慨) 乃超然遐慨 — Daśabhūmikasūtraśāstra (Treatise on the Scripture of the Ten Stages) 十地經論, Scroll 1 — count: 3
- 遐嶮 (遐嶮) 汝故遐嶮 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 8 — count: 3