音韵 (音韻) yīnyùn

1. yīnyùn noun rhyme; phonology
   Domain: Linguistics 语言学 , Subdomain: Phonetics
   Notes: (CC-CEDICT '音韻'; Guoyu '音韻')
2. yīnyùn noun voice; svara
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: svara (BCSD '音韻', p. 1259; Goldman and Sutherland Goldman 2011, p. 32; MW 'svara')

Also contained in

中原音韵 、 音韵学

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 2 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 5
• Scroll 2 Amituo Jing Tong Zan Shu 阿彌陀經通贊疏 — count: 4
• Scroll 2 Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論 — count: 3 , has English translation
• Scroll 3 Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 成唯識論了義燈 — count: 2
• Scroll 5 Shuo Wugou Cheng Jing Shu 說無垢稱經疏 — count: 2
• Scroll 4 Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經 — count: 2
• Scroll 84 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 2
• Scroll 1 Outline of the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論掌中樞要 — count: 2
• Scroll 9 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 2
• Scroll 13 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation

Collocations

• 音韵美妙 (音韻美妙) 世尊音韻美妙具足如深谷響 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 381 — count: 9
• 音韵屈曲 (音韻屈曲) 此聲必有音韻屈曲 — Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論, Scroll 2 — count: 6
• 世尊音韵 (世尊音韻) 世尊音韻美妙具足如深谷響 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 381 — count: 5
• 晓音韵 (曉音韻) 洞曉音韻兼善方言 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 9 — count: 5
• 音韵伦 (音韻倫) 已成音韻倫次 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 9 — count: 4
• 上音韵 (上音韻) 若謂聲上音韻屈曲即名句 — Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論, Scroll 2 — count: 4
• 达音韵 (達音韻) 唯依文但可了達音韻而已 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 52 — count: 4
• 音韵差别 (音韻差別) 而能引發一切音韻差別莊嚴 — Daśabhūmikasūtra (Foshuo Shi Zhu Jing) 十住經, Scroll 5 — count: 3
• 音韵高下 (音韻高下) 謂聲長短音韻高下 — Laṅkāvatārasūtra (Ru Lengjia Jing) 入楞伽經, Scroll 4 — count: 3
• 成音韵 (成音韻) 已成音韻倫次 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 9 — count: 3