场 (場) chǎng cháng

  1. chǎng noun an open space / a courtyard
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 广场 plaza (ABC 'chǎng' 场 n 1, p. 91; Guoyu '場' n 1; Kroll 2015 '場' 1, p. 41; Mathews 1931 '場', p. 24; NCCED '场' 2, p. 182; Unihan '場')
  2. chǎng measure word an event
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: Most often used for events such as sports matches and concerts (ABC 'chǎng' 场 m, p. 91; Guoyu '場' n 6; Kroll 2015 '場' 4, p. 42; NCCED '场' 5, p. 182)
  3. cháng noun an event / a show
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '场' 4, p. 182)
  4. chǎng noun a religious space / a ritual area
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 道场 place of practice (Kroll 2015 '場' 1a, p. 41)
  5. chǎng noun an arena
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 斗牛场 bullring or 运动场 sports field (Guoyu '場' n 2; Kroll 2015 '場' 2, p. 42; NCCED '场' 3, p. 182)
  6. chǎng noun a field / a plot of land / a pasture
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '場' 3, p. 42; NCCED '场' 7, p. 182; Wu and Tee 2015, loc. 523)
  7. chǎng measure word an act / a scene
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Drama 戏剧
    Notes: In a play (Guoyu '場' n 7; NCCED '场' 7, p. 182)
  8. chǎng noun an electrical, magnetic, or gravitational field
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Physics 物理
    Notes: For example, 磁场 magnetic field, 电场 electrical field, or 引力场 gravitational field (NCCED '场' 8, p. 182)
  9. chǎng noun a place / a site / a location
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 场所 (Guoyu '場' n 3; Unihan '場')
  10. chǎng noun a stage
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Drama 戏剧
    Notes: In the sense of 舞台 (Guoyu '場' n 5)

Contained in

Also contained in

市场当场场所场景体育场机场超级市场职场战场场商商场场馆赛场场地球场农贸市场操场广场剧场立场场合场面牧场农场外场林场现场刑场自由市场天安门广场国家体育场秀水市场红桥市场首都国际机场南苑机场排场凭票入场开场竞技场市场经济窑场中国市场冷场

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 46
  • Scroll 1 Guanzhong Chuangli Jie Tan Tu Jing 《關中創立戒壇圖經》 — count: 36
  • Scroll 1 Zhuan Jing Xing Dao Yuan Wang Sheng Jing Tu Fa Shi Zan 《轉經行道願往生淨土法事讚》 — count: 31
  • Scroll 3 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 《根本說一切有部百一羯磨》 — count: 24
  • Scroll 1 Vajramaṇḍādhāranīsūtra (Jingang Chang Tuoluoni Jing) 《金剛場陀羅尼經》 — count: 24
  • Scroll 12 Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 — count: 22
  • Scroll 6 Wei Mo Jing Lue Shu 《維摩經略疏》 — count: 20
  • Scroll 4 Zhu Weimojie Jing 《注維摩詰經》 — count: 19
  • Scroll 2 Weimo Yi Ji 《維摩義記》 — count: 17
  • Scroll 1 Lotus Samādhi Repentance Ceremony 《法華三昧懺儀》 — count: 17

Collocations

  • 此道场 (此道場) 而此道場無量無邊人天大眾皆生渴仰 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》, Scroll 8 — count: 26
  • 佛道场 (佛道場) 今至佛道場 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》, Scroll 5 — count: 23
  • 至道场 (至道場) 若至道場當教餘人 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》, Scroll 5 — count: 18
  • 阎浮场 (閻浮場) 若復有施滿閻浮場凡夫食者 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 39 — count: 11
  • 场凡夫 (場凡夫) 若復有施滿閻浮場凡夫食者 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 39 — count: 11
  • 场中 (場中) 在祀場中 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 13 — count: 11
  • 祀场 (祀場) 皆繫祀場 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 3 — count: 10
  • 场众会 (場眾會) 無邊菩薩道場眾會咸集其所 — Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》, Scroll 1 — count: 10
  • 菩萨道场 (菩薩道場) 十方佛國菩薩道場 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》, Scroll 5 — count: 9
  • 场上 (場上) 於伎場上 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 7 — count: 9