NTI Reader

报 (報) bào

bào noun newspaper
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
Notes: In the sense of 报纸 (Guoyu '報' n 3)
bào verb to announce; to inform; to report
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 告诉 (Guoyu '報' v 1; Unihan '報')
bào verb to repay; to reply with a gift
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 酬答 (Guoyu '報' v 2)
bào verb to respond; to reply
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 答覆; For example, 报喜不报忧 'return kindness not grief' (Suyu, p. 37; Guoyu '報' v 3)
bào verb to revenge
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '報' v 5)
bào noun a cable; a telegram
Domain: Modern Chinese 现代汉语
bào noun a message; information
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: In the sense of 消息 (Guoyu '報' n 2)
bào noun indirect effect; retribution; vipāka
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vipāka, Japanese: hou (BCSD '報', p. 300; FGDB '果報'; Guoyu '報' n 1; SH '報'; Tzu Chuang 2012; Unihan '報')

Contained in

正报(正報) direct retribution
分别业报略经(分別業報略經) Summary of the Different Types of Karmic Retribution; Fenbie Yebao Lue Jing
佛说造立形像福报经(佛說造立形像福報經) Tathāgatapratibimbapratiṣṭhanuśaṃsā; Fo Shuo Zaoli Xingxiang Fu Bao Jing
花开富贵春竹报岁平安(花開富貴春竹報歲平安) Flowers bloom into a spring of wealth; Bamboos voice the sounds of peace and safety.
山门日报(山門日報) Monastery Daily News
一报还一报(一報還一報) an eye for an eye, a tooth for a tooth
分别业报略集(分別業報略集) Summary of the Different Types of Karmic Retribution
四恩总报; 1. 父母恩 2. 众生恩 3. 国家恩 4. 三宝恩(四恩總報; 1. 父母恩 2. 眾生恩 3. 國家恩 4. 三寶恩) Four Kinds of Gratitude: 1. Kindness of parents; 2. Kindness of sentient beings; 3. Kindness of one’s country; 4. Kindness of the Triple Gem
佛说轮转五道罪福报应经(佛說輪轉五道罪福報應經) Fo Shuo Lunzhuan Wu Dao Zui Fu Baoying Jing
报恩寺版(報恩寺版) Bao'en Temple Edition; Wanli Canon
知恩报德(知恩報德) Be Mindful and Repay Others' Kindness
父母恩重难报经(父母恩重難报經) The Sutra about The Parents' Deep Kindness and The Difficulty in Repaying It
因果报应(因果報應) karmic retribution ; cause, effect, and results
佛说父母恩难报经(佛說父母恩難報經) Fo Shuo Fumu En Nan Bao Jing
觉世报(覺世報) Awakening the World News ; Awakening the World News
报佛(報佛) saṃbhogakāya; sambhogakaya; enjoyment body; reward body
好心好报(好心好報) Good Begets Good
分别善恶报应经(分別善惡報應經) Fenbie Shan E Bao Ying Jing; Śukasūtra

Also contained in

层报、据报、专题报导、喜报、报捷、年报、恶有恶报、善有善报，恶有恶报、报仇雪耻、报户口、报本反始、春祈秋报、报告会、法制日报、电报、君子报仇，十年不晚、祈报、报告、报道摄影师、密码电报、自报家门、报载、鸡毛报、报国、知恩不报、投桃报李、施政报告、本报、报关、总回报、谍报、投资报酬率、报审

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 5 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 259
Scroll 11 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 257
Scroll 2 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 250
Scroll 1 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 238
Scroll 3 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 213
Scroll 25 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 210
Scroll 3 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 191
Scroll 15 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 179
Scroll 7 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 173
Scroll 7 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 167

Collocations

报言 (報言) 佛報言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 55
报曰 (報曰) 報曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 30
阿难报 (阿難報) 阿難報曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 10
乐报 (樂報) 必受樂報 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 10
可报 (可報) 便可報言 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 1 — count: 10
行报 (行報) 善說行報 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 15 — count: 8
偈报 (偈報) 梵童子以偈報曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 8
不能报 (不能報) 彼不能報 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 7
佛报 (佛報) 佛報言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 7
苦报 (苦報) 煩惱苦報墮三惡道 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 7