NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

无我 (無我) wúwǒ wú wǒ

  1. wúwǒ noun selflessness / non-self / anātman / anattā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: anātman, Pāli: anattā, or Sanskrit niṣpudgala. Anātman is the concept that there is no independent and enduring self, in contrast to 我 ātman 'self' that there is a controller of the mind and body that passes between lifetimes. It is the third of the 三法印 trilakṣaṇa 'three marks of existence'; FGS translation standard: Non-Self (BL 'anātman'; Faxiang; FGDB '無我').
  2. wú wǒ phrase No Self
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan 佛光山
    Notes: Venerable Master Hsing Yun's One-Stroke Calligraphy, translation by: Ven. Miao Guang 妙光 (FoguangPedia)

Contained in

观法无我外道问圣大乘法无我义经尼干子问无我义经法无我诸法无我悟心无我无我自在无我空慧无我慈悲众生无我

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 142 105
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 143 102
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 137 99
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 138 96
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 136 96
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 141 96
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 144 93
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 140 93
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 139 93
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 289 90

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
修无我 修無我 修無我行 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 21 4
无我想 無我想 七者苦無我想 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 4
苦无我 苦無我 七者苦無我想 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 4
无我行 無我行 行無我行 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 3
行无我 行無我 行無我行 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
无我 Scroll 2 in Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Jingang Ding Yujia Zhong Lue Chu Niansong Jing) 《金剛頂瑜伽中略出念誦經》 1
無我 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
無我 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
無我 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
無我 Scroll 9 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
無我 Scroll 10 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
二者無我 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
空無無我不淨 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
無我淨行 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 3
無我 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
無我 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 1
無我無主 Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 2
無我 Scroll 5 in Qishi Jing 《起世經》 2
無我 Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》 1
一者無我 Scroll 8 in Qishi Jing 《起世經》 3
無我無主 Scroll 1 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
當作無我 Scroll 5 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
無我 Scroll 7 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
一者無我 Scroll 8 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 3
無我 Scroll 2 in Madhyamāgama 《中阿含經》 32
必得無我 Scroll 10 in Madhyamāgama 《中阿含經》 4
無我 Scroll 11 in Madhyamāgama 《中阿含經》 3
無我 Scroll 18 in Madhyamāgama 《中阿含經》 6
無我 Scroll 21 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
得了無我 Scroll 1 in Bimbisārapratyudgamanasūtra (King Bimbisāra Sūtra) 《頻婆娑羅王經》 6
無我 Scroll 1 in Gu Lai Shi Shi Jing 《古來世時經》 1