不虚 (不虛) bù xū

  1. bù xū phrase not false
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '不虛' 1)
  2. bù xū phrase not in vain
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '不虛' 2)
  3. bù xū phrase not false
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: amithyatva (Dhammajoti 2013, p. 37)

Also contained in

不虚此行话不虚传名不虚传

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 336 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 102 , has parallel version
  • Scroll 218 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 80 , has parallel version
  • Scroll 259 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 73 , has parallel version
  • Scroll 5 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 50
  • Scroll 258 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 38 , has parallel version
  • Scroll 219 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 32 , has parallel version
  • Scroll 9 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 30
  • Scroll 4 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 29
  • Scroll 6 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 26
  • Scroll 5 Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經 — count: 24

Collocations

  • 不虚妄 (不虛妄) 終不虛妄 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 1676
  • 真实不虚 (真實不虛) 真實不虛 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 26
  • 终不虚 (終不虛) 終不虛妄 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 24
  • 真谛不虚 (真諦不虛) 真諦不虛 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 17
  • 性不虚 (性不虛) 常如其性不虛妄 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 384 — count: 15
  • 言不虚 (言不虛) 言不虛發 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 13
  • 如实不虚 (如實不虛) 如實不虛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 11
  • 实不虚 (實不虛) 審實不虛 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 2 — count: 11
  • 不虚受 (不虛受) 若菩薩摩訶薩欲不虛受國王 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 335 — count: 9
  • 不虚诳 (不虛誑) 及不虛誑 — Nyagrodha Brahmin Sutra (Nijutuo Fanzhi Jing) 尼拘陀梵, Scroll 2 — count: 9