潜 (潛) qián
-
qián
adjective to hide; to be secret
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '潛'; Guoyu '潛' v 2; Kroll 2015 '潛' 2, p. 361; Mathews 1931 '潛', p. 126; Unihan '潛'; XHZD '潛' 2, p. 595) -
qián
verb
to move under water; to be submerged
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '潛'; Guoyu '潛' v 1; Kroll 2015 '潛' 1, p. 361; Mathews 1931 '潛', p. 126; XHZD '潛' 1, p. 595) -
qián
adverb
secretly; covertly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '潛' 1b, p. 361; Mathews 1931 '潛', p. 126; XHZD '潛' 3, p. 595) -
qián
adjective
latent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '潛' 1a, p. 361; Unihan '潛') -
qián
verb
to die
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '潛' 1d, p. 361) -
qián
verb
to probe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '潛' 3a, p. 361) -
qián
proper noun
Qian
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Title of a section in the 诗经 Book of Songs (Guoyu '潛' 2) -
qián
verb
retired
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '潛', p. 126) -
qián
adjective
Submerge
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
qián
adjective
invisible; latent; adṛśya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: adṛśya, Japanese: sen (BCSD '潛', p. 745; MW 'adṛśya'; Unihan '潛')
Contained in
- 自然界与人 大地供人居住 流水供人饮用 火力供人熟食 空气供人生存 阳光供人温暖 冰雪供人磨鍊 月光供人舒畅 夜晚供人休憩 道路供人行走 桥樑供人往来 百花供人欣赏 微风供人凉爽 果实供人品尝 食物供人存活 好药供人治病 江海供人潜水 森林供人氧气 山岳供人登高 家屋供人安全 禅修供人悟道(自然界與人 大地供人居住 流水供人飲用 火力供人熟食 空氣供人生存 陽光供人溫暖 冰雪供人磨鍊 月光供人舒暢 夜晚供人休憩 道路供人行走 橋樑供人往來 百花供人欣賞 微風供人涼爽 果實供人品嘗 食物供人存活 好藥供人治病 江海供人潛水 森林供人氧氣 山岳供人登高 家屋供人安全 禪修供人悟道) Nature and Humanity The Earth provides dwelling for humanity. Water provides nourishment for humanity. Fire provides cooked food for humanity. Air provides survival for humanity. Sunlight provides warmth for humanity. Snow provides a test of endurance for humanity. Moonlight provides comfort for humanity. Nighttime provides rest for humanity. Roads provide paths for humanity. Bridges provide passage for humanity. Flowers provide beauty for humanity. Gentle breezes provide coolness for humanity. Fruits provide good tastes for humanity. Food provides sustenance for humanity. Good medicine provides cures for humanity. Oceans and rivers provide swimming space for humanity. Forests provide oxygen for humanity. Mountains provide climbing space for humanity. Home provides safety for humanity. Meditation provides ways of enlightenment for humanity.
- 竺潜深(竺潛深) Zhu Qianshen
- 沉潜(沉潛) to lurk under water; to immerse oneself in (study etc); to lie low; to keep a low profile; quiet; reserved ; Settle Down to Nurture Oneself
Also contained in
帆背潜鸭 、 潜舰 、 黑喉潜鸟 、 猎潜 、 潜水夫症 、 潜蛟困凤 、 潜水服 、 潜踪 、 普通潜鸟 、 潜龙勿用 、 潜德 、 潜台词 、 潜修 、 导弹潜艇 、 潜心 、 潜藏隐伏 、 红喉潜鸟 、 潜水装备拖轮箱 、 潜神默记 、 潜伏芽 、 潜水衣 、 潜水夫病 、 猎潜艇 、 潜听 、 潜山县 、 潜热 、 潜能 、 潜影 、 攻击型核潜艇 、 潜步 、 潜鸟 、 潜藏 、 潜行 、 浮潜 、 潜夫论 、 太平洋潜鸟 、 潜艇 、 潜水艇 、 潜水员 、 潜逃 、 潜力股 、 潜住 、 潜水刀 、 潜山 、 潜水 、 反潜 、 凤头潜鸭 、 潜在威胁
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 11 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 44
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 14
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 13
- Scroll 4 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 11 , has English translation
- Scroll 1 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 11
- Scroll 2 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 10
- Scroll 6 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 10
- Scroll 49 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 10
- Scroll 2 Tang Dynasty Zhen Yuan Era Buddhist Teachings Continued Catalog (Da Tang Zhen Yuan Xu Kaiyuan Shijiao Lu) 大唐貞元續開元釋教錄 — count: 9
- Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 9
Collocations
- 潜隐 (潛隱) 欲離不樂潛隱遠遁 — Analu Ba Nian Jing (Anurudda Sutta) 阿那律八念經, Scroll 1 — count: 16
- 潜通 (潛通) 妙感之潛通 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 556 — count: 7
- 潜思 (潛思) 沙門潛思 — Sutra on the Eight Good Qualities of the Sea (Hai Ba De Jing) 海八德經, Scroll 1 — count: 5
- 潜诣 (潛詣) 潛詣佛所 — Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經, Scroll 4 — count: 4
- 潜身 (潛身) 潛身如日沒 — Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經, Scroll 7 — count: 4
- 潜光 (潛光) 忽然而潛光 — Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚, Scroll 5 — count: 3
- 悉潜 (悉潛) 其諸清淨得解脫者皆悉潛隱 — Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing) 大般泥洹經, Scroll 4 — count: 3
- 潜谋 (潛謀) 三者潛謀暴賊俱不能害 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 59 — count: 3
- 力潜 (力潛) 稱揚顯露者不得聖力潛通佛智加被 — Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經, Scroll 5 — count: 3
- 潜流 (潛流) 生臭汁潛流 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 39 — count: 3