钟 (鐘) zhōng

  1. zhōng noun clock
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: Traditional: 鐘 (Guoyu '鐘' n 2; Kroll 2015 '鐘', p. 439; Unihan '鐘'; XHZD '钟' 2, p. 987)
  2. zhōng noun bell
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Music , Concept: Percussion Instrument 打击乐器
    Notes: Traditional: 鐘 and 鍾 (Guoyu '鐘' n 1; Kroll 2015 '鐘' 1, p. 612; Unihan '鐘'; XHZD '钟' 1, p. 987)
  3. zhōng noun cup; glass; goblet
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鍾 (Guoyu '鍾' n 1; Kroll 2015 '鐘' 1, p. 612; Unihan '鍾'; XHZD '钟' 4, p. 987)
  4. zhōng proper noun Zhong
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: Traditional: 鍾 (Guoyu '鍾' n 4; Unihan '鍾')
  5. zhōng measure word time
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: Traditional: 鐘; measured in hours and minutes (Guoyu '鍾' n 1; XHZD '钟' 3, p. 987)
  6. zhōng verb to concentrate; to accumulate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鍾 or 鐘 (Guoyu '鍾' v; Kroll 2015 '鐘' 2, p. 612; XHZD '钟' 5, p. 987)
  7. zhōng measure word a measure of volume
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鍾 (Kroll 2015 '鐘' 2, p. 612)
  8. zhōng noun a plate of metal struck as a clock; bell
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ghaṇṭa, Japanese: shou; in esoteric rituals (BCSD '鐘', p. 1193; Davidson 2004, p 126; MW 'ghaṇṭa'; Unihan '鐘')
  9. zhōng noun clock
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ghaṇṭa, Japanese: shou, Traditional: 鍾; also written 鐘 (BCSD '鐘', p. 1193; Davidson 2004, p 126; MW 'ghaṇṭa'; Unihan '鍾')

Contained in

Also contained in

钟罩石钟乳做一天和尚撞一天钟时钟钟鼎文钟山区时钟方向空钟钟声丧钟机械钟钟摆钟繇拯溺钟石救火投薪钟点工闹铃时钟转钟钟面老态龙钟钟山钟点房暮鼓晨钟数字时钟台钟钟楼区甩钟一口钟生物钟鸣钟钟祥套钟钟乳石钟乐座钟原子钟自鸣钟钟爱敲钟钟鸣鼎食钟点钟祥市定时钟

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Zhong Tianzhu Shewei Guo Zhihuan Si Tu Jing 中天竺舍衛國祇洹寺圖經 — count: 31
  • Scroll 2 Zhong Tianzhu Shewei Guo Zhihuan Si Tu Jing 中天竺舍衛國祇洹寺圖經 — count: 25
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 20
  • Scroll 2 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 19
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 16
  • Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 13
  • Scroll 1 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 12
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 12
  • Scroll 7 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 9
  • Scroll 2 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 9

Collocations

  • 钟磬 (鐘磬) 時舍衛城裏有人名曰鍾磬 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 8 — count: 27
  • 钟鼓 (鐘鼓) 鍾鼓 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 26
  • 钟鸣 (鐘鳴) 即擊鍾鳴鼓 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 20 — count: 25
  • 椎钟 (椎鐘) 椎鐘 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 21
  • 钟铃 (鐘鈴) 奉施鍾鈴 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 17
  • 搥钟 (搥鐘) 搥鍾擊鼓 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 12
  • 钟声 (鐘聲) 其響震吼如鍾聲 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 30 — count: 11
  • 钟击鼓 (鐘擊鼓) 搥鍾擊鼓 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 8
  • 击钟 (擊鐘) 即擊鍾鳴鼓 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 20 — count: 7
  • 撞钟 (撞鐘) 遍令國中撞鍾擊鼓 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 3 — count: 7