劬 qú
-
qú
verb
to toil; to endeavor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '劬'; Guoyu '劬' v 1; Unihan '劬') -
qú
noun
exhaustion; klamatha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: klamatha (BCSD '劬', p. 203; MW 'klamatha'; SH '劬', p. 232)
Contained in
- 劬师罗(劬師羅) Kuśinagara; Kusināra; Kushinagar; Kusinagar; Kusinara
- 劬伽尼洲 Godānīya
- 劬伽尼 Godānīya
- 劬毗耶 Yasodhara
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 11 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 5
- Scroll 6 Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 翻梵語 — count: 4
- Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 4
- Scroll 17 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 4
- Scroll 8 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 3
- Scroll 17 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 3 , has English translation
- Scroll 7 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 3
- Scroll 2 Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 翻梵語 — count: 3
- Scroll 24 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 2 Sutra on Raising and Awakening Pure Thought (Fajue Jing Xin Jing) 發覺淨心經 — count: 3
Collocations
- 劬嫔 (劬嬪) 如劬嬪陀婆羅門大臣 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 4 — count: 9
- 报劬 (報劬) 唯佛法可報劬 — Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記, Scroll 3 — count: 9
- 郎劬 (郎劬) 簸郎劬脚 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 10 — count: 9
- 劬沙 (劬沙) 彼有佛名阿彌陀劬沙阿羅訶 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 8 — count: 8
- 劬毘 (劬毘) 劬毘耶是寶女 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 17 — count: 7
- 阿弥陀劬 (阿彌陀劬) 彼有佛名阿彌陀劬沙阿羅訶 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 8 — count: 5
- 劬禿 (劬禿) 秀支替戾岡僕谷劬禿當 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 6 — count: 5
- 设劬 (設劬) 勿設劬 — Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論, Scroll 6 — count: 5
- 劬罗 (劬羅) 劬羅鄧瑟智 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 11 — count: 5
- 劬脚 (劬腳) 簸郎劬脚 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 10 — count: 5