恩 ēn

1. ēn noun kindness; grace; graciousness
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '恩' n 1; Kroll 2015 '恩' 1, p. 101; Unihan '恩')
2. ēn adjective kind; benevolent
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '恩' adj; Kroll 2015 '恩' 1a, p. 101)
3. ēn noun affection
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 情爱 (Guoyu '恩' n 2; Kroll 2015 '恩' 2, p. 101)
4. ēn noun Gratitude
   Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
   Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
5. ēn noun kindness; grace; upakāra
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: upakāra (BCSD '恩', p. 479; FGDB '恩'; MW 'upakāra'; SH '恩', p. 325)

Contained in

• 怀恩堂(懷恩堂) Huai-en Hall
• 四恩总报; 1. 父母恩 2. 众生恩 3. 国家恩 4. 三宝恩(四恩總報; 1. 父母恩 2. 眾生恩 3. 國家恩 4. 三寶恩) Four Kinds of Gratitude: 1. Kindness of parents; 2. Kindness of sentient beings; 3. Kindness of one’s country; 4. Kindness of the Triple Gem
• 恩帅巴(恩帥巴) Dben-sa-pa; Wênsaba Lobsang
• 报恩寺版(報恩寺版) Bao'en Temple Edition; Wanli Canon
• 知恩报德(知恩報德) Be Mindful and Repay Others' Kindness
• 父母恩重难报经(父母恩重難报經) The Sutra about The Parents' Deep Kindness and The Difficulty in Repaying It
• 恩爱(恩愛) love ; affection ; affection
• 佛说父母恩难报经(佛說父母恩難報經) Fo Shuo Fumu En Nan Bao Jing
• 国家恩(國家恩) Kindness of One’s Country
• 永念亲恩今日有缘今日度 本无地狱此心能造此心消(永念親恩今日有緣今日度 本無地獄此心能造此心消) Forever remember the kindness of parents; If connected today, be sure to deliver them today; Originally Hell never was; If this mind can create it, this mind can dispel it.
• 众生恩(眾生恩) Kindness of Sentient Beings
• 佛光四句偈 慈悲喜舍遍法界 惜福结缘利人天 禅净戒行平等忍 惭愧感恩大愿心(佛光四句偈 慈悲喜捨遍法界 惜福結緣利人天 禪淨戒行平等忍 慚愧感恩大願心) Buddha's Light Verse May kindness, compassion, joy, and equanimity pervade all worlds; May we cherish and build affinities to benefit all beings; May Chan, Pure Land, and Precepts inspire equality and patience; May our humility and gratitude give rise to great vows.
• 慈恩寺 Ci En Temple ; Ci En Temple
• 人生二十最 人生最大的敌人是自己 人生最大的毛病是自私 人生最大的悲哀是无知 人生最大的错误是邪见 人生最大的失败是骄慢 人生最大的烦恼是欲望 人生最大的无明是怨尤 人生最大的过失是侵犯 人生最大的困扰是是非 人生最大的美德是慈悲 人生最大的勇气是认错 人生最大的能源是信仰 人生最大的拥有是感恩 人生最大的修养是宽容 人生最大的本钱是尊严 人生最大的欢喜是法乐 人生最大的发心是利众 人生最大的富有是满足 人生最大的希望是平安 人生最大的收获是圆满(人生二十最 人生最大的敵人是自己 人生最大的毛病是自私 人生最大的悲哀是無知 人生最大的錯誤是邪見 人生最大的失敗是驕慢 人生最大的煩惱是欲望 人生最大的無明是怨尤 人生最大的過失是侵犯 人生最大的困擾是是非 人生最大的美德是慈悲 人生最大的勇氣是認錯 人生最大的能源是信仰 人生最大的擁有是感恩 人生最大的修養是寬容 人生最大的本錢是尊嚴 人生最大的歡喜是法樂 人生最大的發心是利眾 人生最大的富有是滿足 人生最大的希望是平安 人生最大的收穫是圓滿) Twenty Foremost Things in Life The foremost enemy in life is self. The foremost malady in life is selfishness. The foremost sadness in life is ignorance. The foremost error in life is delusion. The foremost failure in life is arrogance. The foremost defilement in life is desire. The foremost ignorance in life is complaint. The foremost default in life is transgression. The foremost problem in life is conscience. The foremost virtue in life is compassion. The foremost courage in life is to confess. The foremost energy in life is religious faith. The foremost possession in life is gratitude. The foremost cultivation in life is magnanimity. The foremost asset in life is dignity. The foremost happiness in life is spiritual joy. The foremost devotion in life is to benefit beings. The foremost hope in life is peace. The foremost wealth in life is contentment. The foremost reward in life is a perfect outcome.
• 佛恩浩荡(佛恩浩蕩) Mighty Kindness of the Buddha
• 三宝恩(三寶恩) kindness of the Triple Gem
• 感恩 to be thankful ; Gan'en ; Gratitude
• 滴水恩 gratitude for a water drop
• 供养十二大威德天报恩品(供養十二大威德天報恩品) Offerings for the Kindness of the Twelve Yamantakas; Gongyang Shi Er Da Wei De Tian Bao'en Pin
• 报恩寺(報恩寺) Bao En Temple ; Hōon-ji
• 怀恩馆功德碑墙(懷恩館功德碑牆) Huai-en Gymnasium Wall of Benefactors
• 上报四重恩，下济三途苦(上報四重恩，下濟三途苦) have gratitude for the four kindnesses, and follow the Dharma to cross over the three lower realms of existence

Also contained in

恩仇 、 恩俸 、 恩威兼施 、 刻薄寡恩 、 恩施县 、 恩平市 、 施恩 、 恩赐 、 秀恩爱 、 马恩列斯 、 恩人 、 知恩不报 、 恩科 、 恩眄 、 灵恩 、 大恩大德 、 雷恩 、 湛恩 、 恩施市 、 沐恩 、 梯恩梯当量 、 吉恩 、 灵恩运动 、 渥恩 、 恩宠 、 知遇之恩 、 感恩图报 、 恩德 、 开恩

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 50 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 37
• Scroll 3 Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經 — count: 36 , has English translation
• Scroll 23 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 36 , has English translation , has parallel version
• Scroll 8 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 36
• Scroll 1 Si Shamen Xuan Zang Shang Biao Ji 寺沙門玄奘上表記 — count: 35
• Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 35
• Scroll 7 Sutra on the Great Skillful Means of the Buddha for Repaying Kindness (Dafangbian Fo Bao'en Jing) 大方便佛報恩經 — count: 33
• Scroll 7 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 32
• Scroll 18 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 32
• Scroll 15 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事 — count: 32

Collocations

• 不知恩 (不知恩) 不知恩 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 23 — count: 27
• 不无恩 (不無恩) 不無恩 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 23 — count: 17
• 恩润 (恩潤) 不知恩潤 — Shou Sui Jing (Anumānasutta) 受歲經, Scroll 1 — count: 17
• 佛恩 (佛恩) 我蒙佛恩 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 12
• 四恩 (四恩) 務行四恩 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 11
• 知恩 (知恩) 野狐必當知恩報恩 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 47 — count: 9
• 大恩 (大恩) 蒙佛大恩 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 6
• 受恩 (受恩) 亦自身一切人亦受恩 — Sutra on Seven Places and Three Subjects for Contemplation (Qi Chu San Guan Jing) 七處三觀經, Scroll 1 — count: 6
• 小恩 (小恩) 其有小恩尚報 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 47 — count: 6
• 世尊恩 (世尊恩) 唯願世尊恩垂過厚 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 28 — count: 5