油 yóu
-
yóu
noun
oil; fat; grease; lard
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '油'; Guoyu '油' n 1; Kroll 2015 '油' 3, p. 563; Unihan '油'; XHZD '油' 1, p. 909) -
yóu
noun
petroleum; kerosene
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Oil based fuels (Guoyu '油' n 2; XHZD '油' 2, p. 909) -
yóu
adjective
stained with oil
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '油' v 2; XHZD '油' 4, p. 909) -
yóu
adjective
slippery
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '油' 2, p. 563; XHZD '油' 5, pp. 909-910) -
yóu
adjective
bubbling up; flourishing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '油'adj 2; Kroll 2015 '油' 1, p. 563) -
yóu
noun
an item of of additional benefit
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '油' n 3) -
yóu
adjective
glossy
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '油'adj 3) -
yóu
noun
tung oil [tree]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '油' 3b, p. 563) -
yóu
adjective
sneaky; insincere
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '油'adj 1) -
yóu
verb
to paint
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '油' v 1; Unihan '油'; XHZD '油' 3, p. 909) -
yóu
adjective
oil; taila
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: taila, Japanese: yu, or: yū, Tibetan: 'bru mar (BCSD '油', p. 712; Mahāvyutpatti '油'; MW 'taila'; SH '油', p. 265; Unihan '油')
Contained in
- 添油香 to make a donation
Also contained in
菜油 、 轻质石油产品 、 油尖旺 、 食油 、 隔油池 、 亚麻籽油 、 生奶油 、 薄荷油 、 芥子油 、 油珠子 、 油膏 、 打酱油 、 炼油 、 油光 、 豆油 、 加油工 、 油条 、 鲜奶油 、 生物柴油 、 酥松油脂 、 三酸甘油脂 、 色拉油 、 葱油饼 、 油腻 、 含油 、 油乎乎 、 上溜油 、 炸油饼 、 石脑油 、 牛油戟 、 油嘴 、 牛油 、 油炸鬼 、 油菜籽 、 擦油 、 油松 、 油灰刀 、 贫油 、 老油条 、 豪油 、 精油 、 油页岩 、 防油溅网 、 油轮 、 桉叶油 、 添油加醋 、 油葱 、 油桃 、 油滑 、 捞油水
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 10 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 36
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 36
- Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 24
- Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 23
- Scroll 2 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 23
- Scroll 1 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 22 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 20
- Scroll 2 Scripture on the Great Budosnisa Extensive Collection of Dharanis (Da Fo Ding Guang Ju Tuoluoni Jing) 大佛頂廣聚陀羅尼經 — count: 20
- Scroll 3 Yogacārabhūmi (Xiuxing Dao Di Jing) 修行道地經 — count: 18
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 16
Collocations
- 苏油 (蘇油) 譬如有人以蘇油塗物 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 15
- 膏油 (膏油) 塗以膏油 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 11 — count: 9
- 油滓 (油滓) 糠汁米泔油滓 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 7 — count: 7
- 油师 (油師) 油師瞋恚 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 2 — count: 7
- 沸油 (沸油) 或臥鐵床以沸油澆 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 油钵 (油缽) 汝當持滿油鉢 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 5
- 油浇 (油澆) 或臥鐵床以沸油澆 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 压油 (壓油) 不得壓油 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 6 — count: 5
- 及油 (及油) 及油所作飯食 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 施油 (施油) 汝所施油 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 2 — count: 4