NTI Reader
NTI Reader

园 (園) yuán

  1. yuán noun garden / orchard
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 花园 'flower bed' (Guoyu '園' n 1; Kroll '園' 1; Unihan '園'; XHZD '园' 1)
  2. yuán noun a park / an enclosure
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 公园 (Guoyu '園' n 2; Kroll '園' 1b; XHZD '园' 2)
  3. yuán noun a villa
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '園' 2)
  4. yuán noun a burial ground
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For rulers and their families (Guoyu '園' n 3; Kroll '園' 3)

Contained in

花园国家公园公园校园圆明园舍卫国祗树给孤独园幼儿园动物园幼稚园园林嘉禾园素食百合素食稊园店景山公园北海公园颐和园圆明园遗址香山公园植物园香山植物园八大处公园法海寺森林公园大观园日坛公园地坛公园月坛公园木樨园家园给孤独园祇园精舍伊甸园学园拙政园网师园园林建筑豫园茶园萨加玛塔国家公园庄园庭园园地园头竹园寺枳园寺青园寺何园寺华林园园圃迦兰陀竹园四时田园杂兴田园沙弥学园

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 《佛說立世阿毘曇論》 Scroll 3 100
Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 23 50
Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 4 44
Jing Ming Xuan Lun 《淨名玄論》 Scroll 7 43
Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 42
Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 Scroll 6 37
Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 《翻梵語》 Scroll 9 32
Shijia Pu 《釋迦譜》 Scroll 1 31
Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 Scroll 7 28
Qishi Jing 《起世經》 Scroll 7 27

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
园观 園觀 太子即乘寶車詣彼園觀 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 89
园中 園中 路由末羅至波婆城闍頭園中 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 23
园苑 園苑 遊觀諸園苑 Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 Scroll 1 19
坚园 堅園 麤堅園觀中有香樹 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 4 10
欢喜园 歡喜園 受樂歡喜園 Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 Scroll 1 8
园墙 園牆 園牆七重 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 8
娑罗园 娑羅園 於本生處拘尸那竭娑羅園雙樹間 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 7
入园 入園 不得入園五欲娛樂 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 7
澁园 澁園 麤澁園中有二石垛 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 7
贤上园 賢上園 賢上園中有香樹生華實 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 1 6