羂 juàn
-
juàn
verb
to trap; to snare
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Variant of 罥 (Unihan '羂') -
juàn
noun
noose; pāśa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pāśa, Japanese: kei (BCSD '羂', p. 945; MW 'pāśa'; SH '羂', p. 466; Unihan '羂')
Contained in
- 不空羂索陀罗尼仪轨经(不空羂索陀羅尼儀軌經) Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Yi Gui Jing
- 不空羂索陀罗尼自在王呪经(不空羂索陀羅尼自在王呪經) Amoghapasa Dharani and Isana Mantra Sutra; Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Zizai Wang Zhou Jing
- 不空羂索 unerring lasso; amoghapasa
- 不空羂索心咒经(不空羂索心咒經) Amoghapasa Hṛdaya Mantra Sutra
- 不空羂观世音(不空羂觀世音) Amoghapasa Avalokitesvara
- 不空羂索陀罗尼经(不空羂索陀羅尼經) Amoghapasa Dharani Sutra; Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Jing
- 羂索心 the mind of a lasso
- 不空羂观音(不空羂觀音) Amoghapasa Avalokitesvara
- 不空羂索毘卢遮那佛大灌顶光真言(不空羂索毘盧遮那佛大灌頂光真言) Amoghapāśahṛdayasūtra; Bu Kong Juan Suo Piluzhena Fo Da Guan Ding Guang Zhenyan
- 业羂(業羂) karmic connections; karmic bonds
- 不空羂索心王母陀罗尼真言(不空羂索心王母陀羅尼真言) Mother Dhāraṇī Mantra of Mind King Amoghapāśa
- 不空羂索神呪心经(不空羂索神呪心經) Amoghapāśahṛdayasūtra; Bu Kong Juan Suo Shen Zhou Xinjing
- 佛说不空羂索陀罗尼仪轨经(佛說不空羂索陀羅尼儀軌經) Amoghapasa Dharani Ritual Manual; Fo Shuo Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Yi Gui Jing
- 不空羂索神变真言经(不空羂索神變真言經) Scripture of the Mantra of Amoghapāśa’s Miraculous Transformations; Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing
- 不空羂索心咒王经(不空羂索心咒王經) Amoghapasa Hṛdaya Mantra Raja Sutra
- 不空羂索呪经(不空羂索呪經) Amoghapāśahṛdayasūtra; Bu Kong Juan Suo Zhou Jing
- 不空羂索经(不空羂索經) Amoghapasa Sutra
- 不空羂索呪心经(不空羂索呪心經) Amoghapasa Heart Mantra Sutra; Bu Kong Juan Suo Zhou Xin Jing
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 34
- Scroll 36 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 20
- Scroll 2 Māyājālamahātantra (Fo Shuo Yujia Da Jiao Wang Jing) 佛說瑜伽大教王經 — count: 18 , has English translation
- Scroll 6 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 18
- Scroll 8 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 17
- Scroll 11 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 15
- Scroll 21 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 12
- Scroll 2 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 10
- Scroll 10 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 9
- Scroll 32 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 9
Collocations
- 羂索 (羂索) 羂索 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 38
- 魔羂 (魔羂) 魔羂所纏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 56 — count: 33
- 羂网 (羂網) 壞於死羂網 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 15 — count: 25
- 羂缚 (羂縛) 六根所迷魔羂縛 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 37 — count: 15
- 爱羂 (愛羂) 恒為愛羂諸結所縛 — Ratnameghasūtra (Bao Yun Jing) 寶雲經, Scroll 2 — count: 12
- 死羂 (死羂) 誰救死羂弶 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 9 — count: 6
- 癡羂 (癡羂) 佛乃滅此癡羂障 — Ratnaketudhāraṇī (Bao Xing Tuoluoni Jing) 寶星陀羅尼經, Scroll 3 — count: 6
- 犹如羂 (猶如羂) 猶如羂索 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 78 — count: 5
- 掷羂 (擲羂) 擲羂 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 17 — count: 5
- 欲羂 (欲羂) 我當以欲羂 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 2 — count: 4