NTI Reader

称谓 (稱謂) chēngwèi

chēngwèi noun a title; an appellation; a form of address
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'chēngwèi' 称谓 n 1; CE-CCDICT '稱謂'; Guoyu '稱謂' 1; NCCED '称谓')
chēngwèi verb to address
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'chēngwèi' 称谓 v 1; Mathews 1931 '稱謂', p. 50)
chēngwèi verb to be called
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'chēngwèi' 称谓 v 2)
chēngwèi verb to commend; to praise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 称道 (Guoyu '稱謂' 2)

夫宗极绝于称谓(夫宗極絕於稱謂) the ultimate meaning of a school's teaching cannot be described in words

Truncated for common words

Scroll 3 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 7
Scroll 3 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 6
Scroll 1 Shi Shi Yao Lan 釋氏要覽 — count: 4
Scroll 1 Zhao Lun 肇論 — count: 4 , has English translation
Scroll 3 Abbreviated History of Monastics Written in the Song (Da Song Seng Shi Lue) 大宋僧史略 — count: 3
Scroll 2 Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 涅槃玄義發源機要 — count: 3
Scroll 80 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 2
Scroll 5 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 1
Scroll 30 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
Scroll 1 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 1

称谓沦 (稱謂淪) 稱謂淪於外 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 80 — count: 9
存称谓 (存稱謂) 而存稱謂者封名 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 80 — count: 6
帝王称谓 (帝王稱謂) 須依帝王稱謂甄別 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 4 — count: 3
称谓不同 (稱謂不同) 隨所顯發稱謂不同 — Vikurvāṇarājaparipṛcchā (Fen Xun Wang) 奮迅王, Scroll 1 — count: 3
称谓甄别 (稱謂甄別) 須依帝王稱謂甄別 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 4 — count: 3
夫称谓 (夫稱謂) 原夫稱謂之生蓋 — Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳, Scroll 3 — count: 2
乖称谓 (乖稱謂) 蹤曠遠理乖稱謂 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 8 — count: 2
殊称谓 (殊稱謂) 寧欲建名號殊稱謂以示天 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 22 — count: 2
称谓道士 (稱謂道士) 於稱謂道士女官可在僧尼之前 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 25 — count: 2