NTI Reader
NTI Reader

nián

  1. nián noun year
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: time 时间
    Notes: (Unihan '年')
  2. nián noun ripe grain
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 年 is synonymous with 谷熟 in this sense
  3. nián noun New Year festival
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 年 is synonymous with 年节 in this sense (Unihan '年')
  4. nián noun age
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 年 is synonymous with 年纪 or 岁数 in this sense (Unihan '年')
  5. nián noun life span / life expectancy
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 年 is synonymous with 寿命 in this sense
  6. nián noun an era / a period
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 年 is synonymous with 年代 in this sense
  7. nián noun a date
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 年 is synonymous with 日期 in this sense
  8. nián noun years
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 年 is synonymous with 岁月 in this sense
  9. nián noun a winner of the imperial examination
    Domain: Classical Chinese 古文
  10. nián adjective annual / every year
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
    Notes: 年 is synonymous with 每年 in this sense

Contained in

年代年均今年去年当年年初明年近年年会年度少年过年历年大年拜年新年年轻周年青年年级年龄青少年年纪后年年青前年年月老年学年中年常年来年连年年头儿年头同年童年晚年往年终年逐年年年数年多年生长年年老竹书纪年年幼年号元年英法百年战争

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 2 1278
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 1 1053
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 4 907
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 3 817
Records of the Transmission of the Lamp 《景德傳燈錄》 Scroll 1 242
Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 《釋鑑稽古略續集》 Scroll 1 217
San Guo Yi Shi 《三國遺事》 Scroll 1 195
Da Tang Nei Dian Lu 《大唐內典錄》 Scroll 6 177
Da Tang Nei Dian Lu 《大唐內典錄》 Scroll 9 172
Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 《釋鑑稽古略續集》 Scroll 3 167

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
致年 致年 若干俱致年 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 9 42
弘始年 弘始年 後秦弘始年佛陀耶舍共竺佛念譯 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 22
年佛陀耶舍 年佛陀耶舍 後秦弘始年佛陀耶舍共竺佛念譯 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 22
六年 六年 至於六年 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 17
耆年 耆年 耆年舍利弗告諸比丘 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 16
年耆 年耆 年耆長老 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 14
八十年 八十年 律中學道已來八十年 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 8 13
二十五年 二十五年 自我得侍二十五年 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 11
年百 年百 年百二十 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 11
若干年 若干年 經若干年 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 9 10