NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

弃 (棄)

verb to abandon / to relinquish / to discard / to throw away
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: (Unihan '棄')

Contained in

放弃废弃抛弃舍弃唾弃自暴自弃尸弃佛弃捨丢弃辛弃疾舍家弃欲遗弃捐弃厌弃离弃弃除弃市弃世嫌弃摒弃遗妻弃子抛妻弃子弃置弃捐扬弃摈弃背弃鄙弃弃婴吐弃遐弃弃船弃用

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 《鞞婆沙論》 Scroll 10 76
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 《阿毘曇八犍度論》 Scroll 27 56
Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 51 52
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 61 44
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 《阿毘曇八犍度論》 Scroll 29 43
Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 《根本說一切有部毘奈耶》 Scroll 29 43

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
弃家 棄家 棄家去穢 Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 Scroll 2 27
尸弃 屍棄 有佛名尸棄如來 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 16
弃粪 棄糞 當以如棄糞掃止諍法止之者 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 35 7
弃欲 棄欲 捐家棄欲 Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 Scroll 2 6
身弃 身棄 身棄塚間 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 58 6
欲弃 欲棄 欲棄壽行 Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 Scroll 1 6
弃冢 棄塚 身棄塚間 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 58 6
弃如来 棄如來 有佛名尸棄如來 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 6
知弃 知棄 當知棄是 Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 Scroll 1 5
弃恶 棄惡 三者棄惡 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 4 5

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
賢明 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 1
恩情 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
Scroll 11 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
Scroll 2 in Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 1
是以 Scroll 3 in Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 《法句譬喻經》 1
Scroll 34 in Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 1
王位沙門 Scroll 1 in Foshuo Da Amituo Jing 《佛說大阿彌陀經》 1
涕唾 Scroll 1 in Xianzai Xian Jie Qian Fo Ming Jing 《現在賢劫千佛名經》 1
Scroll 1 in Sumukhanāmadhāraṇīsūtra (Hu Ming Famen Shen Zhou Jing) 《護命法門神呪經》 4
Scroll 1 in Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu A Mi Li Duo Jun Zha Li Fa 《西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法》 1
Scroll 1 in Yinyuan Xin Lun Song Yinyuan Xin Lun Shi 《因緣心論頌因緣心論釋》 1
天下 Scroll 1 in Da Piluzhena Jing Gongyang Cidi Fa Shu 《大毘盧遮那經供養次第法疏》 1
Scroll 37 in Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 2
生起拔根 Scroll 3 in Song Biographies of Eminent Monks 《宋高僧傳》 1
如也 Scroll 7 in Song Biographies of Eminent Monks 《宋高僧傳》 1
Scroll 2 in A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 《洛陽伽藍記》 1
宰相 Scroll 3 in Beishan Record 《北山錄》 1
Scroll 6 in Beishan Record 《北山錄》 1
Scroll 7 in Beishan Record 《北山錄》 1
歸一真如 Scroll 1 in The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 1
說文古文 Scroll 3 in The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 1
說文 Scroll 4 in The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 1
瓦礫碎石 Scroll 6 in The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 1
莊周相應錯用 Scroll 14 in The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 1
經文 Scroll 6 in Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《續一切經音義》 2
如來 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
萬民 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
汝等穀草 Scroll 7 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 8
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 16
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 9
愛欲 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 14
及至無為取滅度 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 10
Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
輔相出家 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 1
Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 1
在家 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 2
Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
憍慢 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 1
Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 1
真實 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 1
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1
天下 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 6
五蓋塵勞 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 1
財產眷屬 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 3
三者 Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 5
一切 Scroll 6 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
夜叉 Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》 1
分散 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 2