发蒙 (發蒙) fàmēng

  1. fàmēng verb to be confused; to be at a loss
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '發蒙')
  2. fàmēng verb to instruct the young; to teach a child to read and write
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '發蒙')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 10 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 2
  • Scroll 5 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 5 Hong Zan Fa Hua Zhuan 弘贊法華傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 17 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 5 Mohe Bore Chao Jing 摩訶般若鈔經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 26 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 13 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 16 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 1
  • Scroll 34 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 1

Collocations

  • 发蒙出家 (發蒙出家) 發蒙出家 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 27 — count: 4
  • 发蒙启 (發蒙啟) 所以發蒙啟化 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 24 — count: 4
  • 发蒙寺 (發蒙寺) 發蒙寺 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 10 — count: 3
  • 发蒙俗 (發蒙俗) 謂其能發蒙俗之幽昏 — Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集, Scroll 5 — count: 3
  • 发蒙入 (發蒙入) 且其發蒙入法 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 4 — count: 3
  • 能发蒙 (能發蒙) 謂其能發蒙俗之幽昏 — Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集, Scroll 5 — count: 2
  • 学发蒙 (學發蒙) 大為初學發蒙之助云 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 10 — count: 2
  • 发蒙心 (發蒙心) 六種震動發蒙心之晝昏 — Shi Men Guijing Yi 釋門歸敬儀, Scroll 1 — count: 2
  • 陵发蒙 (陵發蒙) 廬陵發蒙寺 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 13 — count: 2