NTI Reader
NTI Reader

颜色 (顏色) yánsè yánshai

  1. yánsè noun color
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color 颜色
    Notes: (CC-CEDICT '顏色'; Guoyu '顏色' 3)
  2. yánsè noun countenance / appearance / facial expression
    Domain: Health 健康
    Notes: In the sense of 脸色 (CC-CEDICT '顏色'; Guoyu '顏色' 1)
  3. yánsè noun good looks
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beauty 美丽
    Notes: In the sense of 姿色 (CC-CEDICT '顏色'; Guoyu '顏色' 1)
  4. yánshai noun pigment / dyestuff
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color 颜色
    Notes: In the sense of 颜料 (CC-CEDICT '顏色'; Guoyu '顏色' yánshai)

Contained in

各种颜色

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 12
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 2 11
Sengjia Luocha Suo Ji Jing 《僧伽羅剎所集經》 Scroll 3 11
Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 22 10
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 14 9
Sengjia Luocha Suo Ji Jing 《僧伽羅剎所集經》 Scroll 1 9
Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 6 9
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 17 9
Chu Yao Jing (Dharmapada) 《出曜經》 Scroll 26 8
Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》 Scroll 62 7

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
欢悦颜色 歡悅顏色 以歡悅顏色作妙音伎 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 17 7
颜色端正 顏色端正 顏色端正 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 3 7
颜色作 顏色作 以歡悅顏色作妙音伎 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 17 7
颜色殊 顏色殊 釋提桓因顏色殊妙 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 3 6
颜色丑恶 顏色醜惡 顏色醜惡 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 5 6
颜色麤 顏色麤 顏色麤醜 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 6
颜色增益 顏色增益 顏色增益 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 5
颜色好 顏色好 顏色好醜 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 4
颜色光润 顏色光潤 其食少者顏色光潤 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 22 4
颜色变异 顏色變異 顏色變異 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 7 4