平 píng
-
píng
adjective
flat; level; smooth
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 平坦 (CCD '平' 1; FE '平' 1; GHDC '平' 1) -
píng
adjective
calm; peaceful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 平静 (CCD '平' 5; FE '平' 3; GHDC '平' 4) -
píng
proper noun
Ping
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '平' 10) -
píng
adjective
equal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '平' 2) -
píng
verb
to conquer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '平' 6; FE '平' 4) -
píng
verb
to regulate; to control
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '平' 5) -
píng
verb
to tie; to draw
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Sport
Notes: (FE '平' 7) -
píng
verb
to pacify
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 平定 (FE '平' 8; GHDC '平' 3) -
píng
verb
to make level
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '平' 2) -
píng
verb
to be at the same level
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 平面 (CCD '平' 3; GHDC '平' 2) -
píng
adjective
fair; impartial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '平' 4) -
píng
verb
to restrain anger
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '平' 7) -
píng
adjective
ordinary; common
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 普通 (CCD '平' 8; GHDC '平' 7) -
píng
noun
a level tone
Domain: Linguistics 语言学 , Subdomain: Phonetics
Notes: In the sense of 平声 (CCD '平' 9; GHDC '平' 10) -
píng
noun
a unit of weight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHDC '平' 8) -
píng
adverb
ordinarily
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 平常 (GHDC '平' 9) -
píng
adjective
peaceful
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kṣema, Japanese: byō (BCSD '平', p. 424; DJBT '平', p. 432; MW 'kṣema'; SH '平', p. 187) -
píng
adjective
equal; ordinary
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sama; Japanese: hei (BCSD '平', p. 424; DJBT '平', p. 432; MW 'sama'; SH '平', p. 187)
Contained in
- 法界平等 the Dharma realm does not differentiate
- 日日皆如意 岁岁都平安(日日皆如意 歲歲都平安) May every day be a good day; Each year be a peaceful year.
- 平道教 level teaching
- 天宽地阔平淡裏 山青水绿有无中(天寬地闊平淡裏 山青水綠有無中) Up in the endless sky, over on borderless land, within simple ordinary life; Green mountains, verdant waters, both nothing and everything.
- 1. 佛光人生活要佛法化 2. 佛光人信仰要理智化 3. 佛光人处事要平和化 4. 佛光人修持要落实化(1. 佛光人生活要佛法化 2. 佛光人信仰要理智化 3. 佛光人處事要平和化 4. 佛光人修持要落實化) 1. Fo Guang members should practice the Dharma in daily life. 2. Fo Guang members should remain rational in their faith. 3. Fo Guang members should peaceful resolve matters. 4. Fo Guang members should be pragmatic in their spiritual practices.
Also contained in
平庸 、 平行四边形 、 心平气和 、 熙平 、 康平 、 平伏 、 平儿 、 黎平县 、 延平 、 华北平原 、 楚平王 、 平民保民官 、 阜平 、 摆平 、 承平 、 黄平县 、 高平市 、 阴平 、 平板支撑 、 平方反比律 、 水平仪 、 总平面图 、 治平 、 平移 、 梁平 、 平定 、 平衡 、 海平面 、 不稳平衡 、 平山区 、 多平台 、 铲平 、 平月 、 平行 、 素昧平生 、 平板电脑 、 平平安安 、 移动平均线 、 富平 、 路见不平 、 调和平均数 、 漳平 、 太平军 、 平山堂 、 镇平县 、 抑郁不平
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 46
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 30
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 29
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 26
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 24
- Scroll 2 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經 — count: 23 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Notes on Siddhaṃ Script 悉曇字記 — count: 22
- Scroll 1 Sumukhanāmadhāraṇīsūtra (Hu Ming Famen Shen Zhou Jing) 護命法門神呪經 — count: 22
- Scroll 1 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 20
- Scroll 1 Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫 — count: 19
Collocations
- 平满 (平滿) 足下平滿 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 16
- 平泽 (平澤) 平澤為食 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 14
- 平立 (平立) 十者平立垂手過膝 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 10
- 平贱 (平賤) 五穀平賤 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 9
- 平住 (平住) 七處平住 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6
- 足下平 (足下平) 足下平滿 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5
- 处平 (處平) 七處平滿 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5
- 谷米平 (穀米平) 穀米平賤 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 4
- 平博 (平博) 開除平博 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 4
- 平量 (平量) 善平量已 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 4