pào pāo

  1. pào verb to brew / to steep / to soak
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食 , Concept: Cooking 烹调
    Notes: (Guoyu '泡' pào v 1; Unihan '泡'; XHZD '泡' pào 3; Yu 2011, pp. 14-15)
  2. pào noun bubble / foam
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '泡' pào n 1; Unihan '泡'; XHZD '泡' pào 1)
  3. pào noun a blister
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '泡' pào n 3; Unihan '泡'; XHZD '泡' pào 2)
  4. pāo adjective soft / puffy / swollen
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '泡' pāo adj; XHZD '泡' pāo 1)
  5. pāo adjective porous / spongy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (XHZD '泡' pāo 2)
  6. pào noun a bubble shaped thing
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '泡' pào n 2; XHZD '泡' pào 2)
  7. pào measure word a movement / a motion
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: A measure word for movements or motions, for example reminders or brewing tea (Guoyu '泡' pào n 4)
  8. pào verb to delay
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '泡' pào v 2)
  9. pāo measure word a time
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: A measure word for urinating (Guoyu '泡' pāo n 1)
  10. pāo noun something soft or puffy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '泡' pāo n 2)

Contained in

泡沫肺泡泡影灯泡水泡燎泡浸泡梦幻泡影泡茶泡菜泡面泡饭泡澡泡汤韩国泡菜泡水泡脚电灯泡起泡起泡沫气泡燎浆泡汽泡水如梦幻泡影

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 24 Chu Yao Jing (Dharmapada) 《出曜經》 — count: 15
  • Scroll 34 Jing Lu Yi Xiang 《經律異相》 — count: 13
  • Scroll 3 Da Piluzhena Cheng Fo Jing Shu 《大毘盧遮那成佛經疏》 — count: 11
  • Scroll 2 Yogacārabhūmi (Damo Duoluo Chan Jing) 《達摩多羅禪經》 — count: 7
  • Scroll 1 Huayan You Xin Fajie Ji 《華嚴遊心法界記》 — count: 7
  • Scroll 1 Lue Ming Bore Mo Hou Yi Song Zan Shu 《略明般若末後一頌讚述》 — count: 6
  • Scroll 3 Wei Mo Jing Lue Shu 《維摩經略疏》 — count: 6
  • Scroll 74 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 《大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔》 — count: 6
  • Scroll 1 Treasure Store Treatise 《寶藏論》 — count: 6
  • Scroll 5 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 《翻譯名義集》 — count: 5

Collocations

  • 浮泡 (浮泡) 痛如浮泡 — Ekottarāgama 《增壹阿含經》, Scroll 27 — count: 59
  • 水上泡 (水上泡) 受如水上泡 — Saṃyuktāgama 《雜阿含經》, Scroll 10 — count: 54
  • 泡起 (泡起) 生者死者如泡起頃 — Tie Cheng Nili Jing 《鐵城泥犁經》, Scroll 1 — count: 12
  • 露泡 (露泡) 露泡夢電雲 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》, Scroll 576 — count: 12
  • 中泡 (中泡) 人如天雨水中泡起 — Nili Jing (Bālapaṇḍitasutta) 《泥犁經》, Scroll 1 — count: 11
  • 泡梦 (泡夢) 露泡夢電雲 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》, Scroll 576 — count: 10
  • 一泡 (一泡) 一泡壞者一泡成 — Tie Cheng Nili Jing 《鐵城泥犁經》, Scroll 1 — count: 8
  • 泡焰 (泡焰) 芭蕉及泡焰 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》, Scroll 5 — count: 6
  • 成泡 (成泡) 渧水成泡 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 40 — count: 5
  • 幻泡 (幻泡) 計財如幻泡想 — Ugradattaparipṛcchā (Yu Jialuo Yue Wen Pusa Xing Jing) 《郁迦羅越問菩薩行經》, Scroll 1 — count: 4