异文 (異文) yìwén
-
yìwén
noun
variant character; loan word; variant written form
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CC-CEDICT '異文') -
yìwén
noun
a different edition
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: (CC-CEDICT '異文')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 12 , has English translation , has parallel version
- Scroll 7 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 5
- Scroll 1 Niepan Zong Yao 涅槃宗要 — count: 4
- Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 3
- Scroll 58 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 10 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 2
- Scroll 3 Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論 — count: 2 , has English translation
- Scroll 96 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 2
- Scroll 4 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 2
- Scroll 29 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 2
Collocations
- 异文异 (異文異) 以異文異句問我此義者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 5 — count: 13
- 异文义 (異文義) 此本論師於異文義得善巧故 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 29 — count: 11
- 小异文 (小異文) 義則小異文則兼之 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 42 — count: 7
- 异文同 (異文同) 為顯是等諸經異文同旨故於一佛性 — Niepan Zong Yao 涅槃宗要, Scroll 1 — count: 6
- 出名异文 (出名異文) 新括出名異文同經 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 10 — count: 5
- 义异文 (義異文) 此二解脫為義異文異 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 19 — count: 4
- 异文辞 (異文辭) 各各異文辭說 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 7 — count: 4
- 异说异文 (異說異文) 次欲現異說異文 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 96 — count: 4
- 手书异文 (手書異文) 手書異文 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 31 — count: 3
- 异文多 (異文多) 小異文多不載 — Jing Lu Yi Xiang 經律異相, Scroll 1 — count: 3