敏 mǐn
-
mǐn
adjective
clever; smart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 敏慧 (CC-CEDICT '敏'; Guoyu '敏' adj 2; Kroll 2015 '敏' 1, p. 308; Unihan '敏'; XHZD '敏' 1, p. 508) -
mǐn
adjective
industrious; diligent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 勤奋 (Guoyu '敏' adv; Kroll 2015 '敏' 3, p. 308; XHZD '敏' 2, p. 508) -
mǐn
noun
talent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 才能 (Guoyu '敏' n; Kroll 2015 '敏' 1a, p. 308) -
mǐn
adjective
quick; swift; agile
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 疾速 (CC-CEDICT '敏'; Guoyu '敏' adj 1; Kroll 2015 '敏' 2, p. 308; Unihan '敏') -
mǐn
noun
big toe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '敏' 4, p. 308)
Contained in
- 如敏 Rumin
- 支敏度(支敏度) Zhi Mindu ; Zhi Mindu
- 崔太敏 Choi Tae-min
- 行敏 Xing Min
- 敏珠林寺 Mindollin; Mindrolling Monastery
- 支敏度录(支敏度錄) Zhi Mindu's Catalog
- 敏法师(敏法師) Min Fashi
- 1. 佛光人要有为教的忧患意识 2. 佛光人要有为道的笃实心态 3. 佛光人要有对事的敏锐觉知 4. 佛光人要有为众的慈心悲愿(1. 佛光人要有為教的憂患意識 2. 佛光人要有為道的篤實心態 3. 佛光人要有對事的敏銳覺知 4. 佛光人要有為眾的慈心悲願) 1. Fo Guang members should have a sense of crisis for Buddhism. 2. Fo Guang members should take solid steps to progress along the Way. 3. Fo Guang members should remain sharp and aware towards matters. 4. Fo Guang members should develop the altruistic spirits of loving-kindness and compassion.
- 聪敏灵巧(聰敏靈巧) Be Smart and Agile
- 1. 眼观四方 拓展视野 2. 耳听八面 察纳雅言 3. 头脑灵活 圆融世事 4. 知觉敏锐 减少错误 5. 古道热肠 广结人缘 6. 肝胆相照 获得情义(1. 眼觀四方 拓展視野 2. 耳聽八面 察納雅言 3. 頭腦靈活 圓融世事 4. 知覺敏銳 減少錯誤 5. 古道熱腸 廣結人緣 6. 肝膽相照 獲得情義) Be alert to your surroundings so as to broaden your vision. Remain aware to all sounds so as to embrace honest advice. Stay mentally agile so as to harmonize all matters. Keep your senses sharp so as to minimize mistakes. Be considerate and warmhearted so as to broadly develop good affinities. Watch out for your friends so as to win loyalty and friendship.
- 法敏 Fa Min
- 慧敏 Haemin
- 灵树如敏(靈樹如敏) Lingshu Rumin
Also contained in
敏感性 、 神经过敏 、 机敏 、 花粉过敏 、 聪敏 、 思维敏捷 、 敏感物质 、 过敏反应 、 辐射敏感性 、 过敏原 、 额敏县 、 过敏性 、 隽敏 、 过敏性休克 、 敏慧 、 士敏土 、 过敏 、 额敏 、 敏捷开发 、 光敏 、 脱敏 、 敏锐 、 敬谢不敏 、 锐敏 、 敏捷 、 思路敏捷 、 灵敏 、 超敏反应 、 灵敏度 、 过敏性反应 、 热敏 、 接收器灵敏度 、 敏感
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Sutra of the Dharma Mirror (Fa Jing Jing) 法鏡經 — count: 12 , has English translation
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 10
- Scroll 22 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 6 , has English translation
- Scroll 2 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 6
- Scroll 1 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 6
- Scroll 1 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 6 , has English translation
- Scroll 1 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 5
- Scroll 15 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
- Scroll 1 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 5
- Scroll 12 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 5
Collocations
- 敏达 (敏達) 安詳敏達一無疑礙 — Yangjuemo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 佛說鴦掘摩經, Scroll 1 — count: 18
- 通敏 (通敏) 通敏易悟 — Śrīmālādevīsiṃhanādasūtra / Shengman Shizi Hou Yicheng Dafangbian Fangguang Jing 勝鬘師子吼一乘大方便方廣經, Scroll 1 — count: 12
- 南无敏 (南無敏) 南無敏步佛 — Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Past Kalpa (Guoqu Zhuangyan Jie Qian Fo Ming Jing) 過去莊嚴劫千佛名經, Scroll 1 — count: 7
- 敏易 (敏易) 通敏易悟 — Śrīmālādevīsiṃhanādasūtra / Shengman Shizi Hou Yicheng Dafangbian Fangguang Jing 勝鬘師子吼一乘大方便方廣經, Scroll 1 — count: 5
- 敏智 (敏智) 乃為究暢一切敏智 — Daśabhūmikasūtra (Jian Bei Yiqie Zhi De Jing) 漸備一切智德經, Scroll 5 — count: 5
- 敏仲 (敏仲) 吾友王古敏仲之所編也 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 2 — count: 4
- 明敏 (明敏) 智慧常明敏 — Fo Shuo Dasheng Zhi Yin Jing 佛說大乘智印經, Scroll 3 — count: 4
- 心敏 (心敏) 心敏難繪 — Zhao Lun 肇論, Scroll 1 — count: 3
- 敏疾 (敏疾) 敏疾得上寂 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 6 — count: 3
- 敏行 (敏行) 敏行精修人所歎慕 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 3 — count: 3