NTI Reader
NTI Reader

  1. pronoun this / these
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In this sense 此 is a demonstrative pronoun. 此 is synonymous with 这 or 这个 in this sense. It is more often used in written language or Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 85; Guoyu '此' pronoun; Unihan '此').
  2. adverb in this way
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: 此 is synonymous with 如此 in this sense (Guoyu '此' adv)
  3. conjunction otherwise / but / however / so
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: 此 is synonymous with 乃 or 则 in this sense (Guoyu '此' conj)

Contained in

此外为此因此此前在此在此之前如此此刻不仅如此以此从此就此此时特此除此之外此后岂有此理由此可见与此同时诸如此类乐此不疲此次此方无不翻以此为准彼此为成道业,应受此食在此之后此岸此生空过在此后此处顾此失彼此岸彼岸弘法大会

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 1178
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 1123
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 5 970
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 4 942
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 7 882
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 2 873
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 3 870
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 6 865
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 9 810
Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論疏》 Scroll 1 793