古 gǔ
-
gǔ
adjective
ancient; old; palaeo-
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Middle Chinese: kuX, Japanese: furu, or: ko; in the sense of old in historic terms (ABC 'gǔ' sv 1; David 2013, p. 1731; Kroll 2015 '古', p. 139; NCCED '古' 3; Unihan '古') -
gǔ
adjective
ancient; old
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Often begins a sentence that ends in 者 in Literary Chinese to mean 'in ancient times.' (Pulleyblank 1995, p. 119) -
gǔ
adjective
out of date
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: (Ci Yian '古' 2; ABC 'gǔ' sv 2; GHC '古' 1) -
gǔ
noun
former times
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Ci Yian '古' 1; GHC '古' 1; NCCED '古' 1) -
gǔ
noun
events in former times
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '古' 2) -
gǔ
adjective
sincere; unpretentious
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '古' 4) -
gǔ
adjective
an ancient style of poetry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Pre-Tang form (NCCED '古' 5) -
gǔ
proper noun
Gu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Ci Yian '古' 3) -
gǔ
adjective
ancient; old; purāṇa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: purāṇa, Japanese: ko (BCSD '古', p. 233; MW 'purāṇa'; SH '古', p. 169; Unihan '古')
Contained in
- 本愿药师经古迹(本願藥師經古迹) Benyuan Yaoshi Jing Guji
- 古人不见今时月 今月曾经照古人(古人不見今時月 今月曾經照古人) Those from times past were unable to see today's moon; Yet today's moon once shone on those from bygone times.
- 古今人文协会(古今人文協會) Association of Ancient and Modern Humanities
- 古今译经图纪(古今譯經圖紀) Notes on the Illustrations to the Old and Modern Translations of the Scriptures; Gu Jin Yi Jing Tu Ji
- 一水贯通五湖四海 一月普照万国九州 一雨滋润山川草木 一雷觉醒大地群迷 一理贯通千差万别 一言决断古今犹豫 一心广含十方虚空 一念慈悲众生受益(一水貫通五湖四海 一月普照萬國九州 一雨滋潤山川草木 一雷覺醒大地群迷 一理貫通千差萬別 一言決斷古今猶豫 一心廣含十方虛空 一念慈悲眾生受益) One water flows through all rivers and seas. One moon shines on all kingdoms and continents. One rain nourishes a mountain's rivers, grass, and trees. One thunder awakens the confused minds of the whole land. One principle mastered makes all the difference. One final call puts an end to all doubts. One all-embracing mind: the vast emptiness. One thought of compassion benefits all beings.
- 沧海无风千古月 青天不雨四季云(滄海無風千古月 青天不雨四季雲) Vast tranquil sea, timeless moon; Sunny blue sky, seasonal clouds.
- 中华古今人文协会(中華古今人文協會) Chunghua Society for Ancient and Modern Humanities
- 溪声毕竟无古今 山色何曾有是非(溪聲畢竟無古今 山色何曾有是非) The creeks voice sounds other than of past and present; The mountains speak words never of right and wrong.
- 古尊宿语录(古尊宿語錄) Records of the Sayings of Ancient Monastic Elders
- 英雄志四海 古人惜寸阴(英雄志四海 古人惜寸陰) The brave sets his heart on the world; The ancient sage set his mind on time.
Also contained in
食古不化 、 古官话 、 古今中外 、 古罗马 、 古董滩 、 古迹 、 古老 、 古印度六派哲学 、 古音 、 震古烁今 、 古丈县 、 阜新蒙古族自治县 、 蒙古字韵 、 古浪县 、 古尔班通古特沙漠 、 古文观止 、 古学 、 那古屋 、 古玩店 、 古文 、 古柯 、 考古学 、 围场满族蒙古族自治县 、 旷古 、 是古非今 、 蒙古秘史 、 稽古阁 、 讲古 、 借古讽今 、 希奇古怪 、 古乐 、 一失足成千古恨 、 老古板 、 古冶区 、 名胜古蹟 、 蒙古包 、 古老肉 、 师古 、 古典语言 、 替古人担忧 、 古典哲学
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 153
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 140
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 64
- Scroll 1 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 39
- Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 38
- Scroll 52 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 35
- Scroll 1 A Summary of the Meaning of Nyāyamukha 因明義斷 — count: 34
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 29
- Scroll 65 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 28
- Scroll 1 A Summary of Nyāyamukha 因明入正理論義纂要 — count: 28
Collocations
- 古世 (古世) 昔我古世時 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 16
- 博古 (博古) 博古明今 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 19 — count: 12
- 古仙 (古仙) 謂從古仙之所傳習 — The Story of the Two Brahmins Vāsiṣṭa and Bhāradvāja (Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing) 白衣金幢二婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 11
- 古知 (古知) 夫博學之士探古知今 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 13 — count: 11
- 古圣 (古聖) 得古聖制法 — Śṛgālavāda Sūtra (Shan Sheng Zi Jing) 善生子經, Scroll 1 — count: 10
- 古仙人 (古仙人) 我得古仙人道 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 12 — count: 10
- 古明 (古明) 博古明今 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 19 — count: 8
- 探古 (探古) 最上座道人博綜群籍探古達今 — Za Piyu Jing 雜譬喻經, Scroll 1 — count: 6
- 闻古 (聞古) 汝豈不聞古師先德耆年宿舊智者所說 — Nyagrodha Brahmin Sutra (Nijutuo Fanzhi Jing) 尼拘陀梵, Scroll 2 — count: 5
- 古贤 (古賢) 有古賢之弘仁 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 6 — count: 5