一世界 yī shìjiè
-
yī shìjiè
set phrase
everywhere
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '一世界') -
yī shìjiè
phrase
one world
Domain: Buddhism 佛教
Notes: See 一界 (FGDB '一界')
Contained in
- 一人一世界 一心一如来(一人一世界 一心一如來) Every mind is a world; Every heart is a buddha.
- 一加一颂 1. 一晓一天明 2. 一天一日行 3. 一路一条道 4. 一往一来去 5. 一点一开始 6. 一笔一幅画 7. 一手一片天 8. 一笑一欢喜 9. 一生一条命 10. 一人一颗心 11. 一句一赞歎 12. 一家一合相 13. 一默一声雷 14. 一事一种理 15. 一诺一千金 16. 一小一无限 17. 一念一禅法 18. 一空一切色 19. 一花一世界 20. 一叶一如来(一加一頌 1. 一曉一天明 2. 一天一日行 3. 一路一條道 4. 一往一來去 5. 一點一開始 6. 一筆一幅畫 7. 一手一片天 8. 一笑一歡喜 9. 一生一條命 10. 一人一顆心 11. 一句一讚歎 12. 一家一合相 13. 一默一聲雷 14. 一事一種理 15. 一諾一千金 16. 一小一無限 17. 一念一禪法 18. 一空一切色 19. 一花一世界 20. 一葉一如來) Every One Thing 1. Every dawn breaks into a sunrise.
- 一花一世界,一叶一如来(一花一世界,一葉一如來) there is a world in a single flower; a buddha in a single leaf
- 一花一世界 一叶一如来(一花一世界 一葉一如來) One can find a world in a flower; One can see a buddha in a leaf.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 16
- Scroll 582 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 12 , has parallel version
- Scroll 10 Jingang Xian Lun 金剛仙論 — count: 8
- Scroll 12 Daśabhūmikasūtraśāstra (Treatise on the Scripture of the Ten Stages) 十地經論 — count: 8
- Scroll 5 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 7
- Scroll 15 Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 6
- Scroll 467 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 6 , has parallel version
- Scroll 529 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 6 , has parallel version
- Scroll 39 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 6 , has English translation
- Scroll 8 Daśabhūmikasūtra (Foshuo Shi Zhu Jing) 十住經 — count: 6
Collocations
- 一世界中 (一世界中) 如我在此一世界中精勤用意 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 10 — count: 47
- 往一世界 (往一世界) 能往一世界 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 350 — count: 16
- 入一世界 (入一世界) 知無量無邊世界入一世界 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 9 — count: 13
- 过一世界 (過一世界) 大目揵連過一世界 — Śraddhābāladhānāavatāramudrāsūtra (Xin Li Ru Yin Famen Jing) 信力入印法門經, Scroll 4 — count: 11
- 说一世界 (說一世界) 說一世界名字 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 2 — count: 9
- 知一世界 (知一世界) 知一世界即是無量無邊世界 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 9 — count: 8
- 东方一世界 (東方一世界) 於東方一世界 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 48 — count: 7
- 一世界外 (一世界外) 或一世界外 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 349 — count: 6
- 趣一世界 (趣一世界) 從一世界趣一世界至無佛國 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll100 — count: 6
- 一世界众生 (一世界眾生) 或以一世界眾生 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 27 — count: 6