穴 xué
-
noun
cave; cavity; hole
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '穴'; Guoyu '穴' n 2; Kroll 2015 '穴' 1, p. 521; Unihan '穴') -
noun
Kangxi radical 116
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Hole (ABC back cover; GHC p. 7; Unihan '穴') -
noun
earth shelter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穴' n 1) -
noun
a tomb
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穴' n 3; Kroll 2015 '穴' 1b, p. 521) -
noun
a nest; a lair
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穴' n 4; Kroll 2015 '穴' 2, p. 521) -
noun
a vital part of the body
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In Chinese medicine (Guoyu '穴' n 5) -
verb
to excavate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穴' v; Kroll 2015 '穴' 3, p. 521) -
noun
a narrow view; tunnel vision
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '穴' 1a, p. 521) -
noun
cave; bila
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bila, or: chidra, Japanese: ketsu (BCSD '穴', p. 907; MW 'chidra'; Unihan '穴')
Contained in
- 风穴延昭(風穴延昭) Fengxue Yanzhao
- 风穴(風穴) wind cave ; Fengxue
- 风穴一尘(風穴一塵) Fengxue's single atom
- 八穴七穿 eight holes, seven openings
- 七穿八穴 seven holes and eight openings
- 穴等心 a mind like a pit
Also contained in
点穴 、 窟穴 、 空穴来风未必无因 、 结穴 、 八会穴 、 千里之堤，溃于蚁穴 、 穴见 、 虎穴 、 穴居人 、 穴头 、 穴播 、 阴穴 、 穴鸟 、 空穴 、 俞穴 、 穴位 、 洞穴 、 扁穴 、 空穴来风 、 挖穴 、 穴脉 、 武穴市 、 穴道 、 岩穴 、 死穴 、 穴居 、 经穴 、 窍穴 、 墓穴 、 匪穴 、 曲池穴 、 坟穴 、 腧穴 、 兽穴 、 淫穴 、 太阳穴 、 武穴 、 走穴 、 不入虎穴，焉得虎子 、 孔穴 、 阿是穴 、 迴穴 、 巢穴 、 八风穴
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 44 , has English translation
- Scroll 18 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 20
- Scroll 31 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 15
- Scroll 88 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 12
- Scroll 85 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 11
- Scroll 1 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 11
- Scroll 1 Ming Bao Ji 冥報記 — count: 10 , has English translation
- Scroll 6 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 10
- Scroll 10 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 10
- Scroll 98 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 10
Collocations
- 穴中 (穴中) 毒蛇意中欲入穴中 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 32 — count: 19
- 穿穴 (穿穴) 亦不穿穴 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 43 — count: 19
- 巖穴 (巖穴) 山藪避猥巖穴野處 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 18
- 入穴 (入穴) 常欲入穴 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 43 — count: 14
- 鼠穴 (鼠穴) 猶如猫子在鼠穴邊 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 10
- 穴处 (穴處) 在閑居穴處 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 23 — count: 8
- 一穴 (一穴) 三百二十支節及百一穴生在身中 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 55 — count: 6
- 矫穴 (矯穴) 左彭矯穴 — Ritual of the Great Blue Vajra Yaksa, who Stops Demons (Qingse Da Jingang Yaocha Pi Gui Mofa) 青色大金剛藥叉辟鬼魔法, Scroll 1 — count: 4
- 藏穴 (藏穴) 如鼠藏穴 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 2 — count: 4
- 穴坏 (穴壞) 或塞穴壞巢土石磓 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 5 — count: 3