法施 fǎ shī

fǎ shī noun a Dhárma gift; Dhárma offering; dharmadana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dharmadāna, Pali dhammadāna, Japanese: hōse, Tibetan: chos kyi sbyin pa; the gift of teaching the Dhárma (BL 'dharmadāna'; Ding '法施'; FGDB '法施'; SH '法施', p. 270)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 6 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 36
  • Scroll 80 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 28
  • Scroll 10 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 26
  • Scroll 4 Zhu Weimojie Jing 注維摩詰經 — count: 24
  • Scroll 11 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 24 , has English translation
  • Scroll 24 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 21
  • Scroll 4 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 21
  • Scroll 3 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 19
  • Scroll 22 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 17 , has English translation
  • Scroll 31 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 16

Collocations

  • 常行法施 (常行法施) 以無染心常行法施 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 53 — count: 12
  • 法施设 (法施設) 無無忘失法施設可得 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 305 — count: 12
  • 法施众生 (法施眾生) 檢持是法施眾生已 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經, Scroll 15 — count: 8
  • 法施善根 (法施善根) 復持如是法施善根 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 325 — count: 7
  • 及法施 (及法施) 有情施設及法施設實可得不 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 359 — count: 7
  • 法施功德 (法施功德) 以是法施功德 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 16 — count: 5
  • 法施等 (法施等) 菩薩摩訶薩以法施等諸善根門如是迴向 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 21 — count: 5
  • 法施主 (法施主) 於法施主深生尊重 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 5 — count: 5
  • 菩萨摩诃萨法施 (菩薩摩訶薩法施) 菩薩摩訶薩法施有二種 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 380 — count: 4
  • 法施摄 (法施攝) 能以法施攝諸有情 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 380 — count: 4